Cacti/syslog — Dutch @ Cacti Translations: Comma delimited list of Email addresses to send the report …

	English	Dutch
	You must select at least one Syslog Report.	U moet ten minste één Syslograpport selecteren.
	Return	Terug
	Report Edit [edit: %s]	Rapport bewerken [bewerken: %s]
	Report Edit [new]	Rapport bewerken [nieuw]
	New Report Record	Nieuw Rapport-record
	Please describe this Report.	Beschrijf dit verslag.
	Is this Report Enabled?	Is dit verslag ingeschakeld?
	Define how you would like this string matched.	Definieer hoe u deze string wilt laten matchen.
	The matching component of the syslog message.	De overeenkomende component van het syslogbericht.
	Frequency	Frequentie
	How often should this Report be sent to the distribution list?	Hoe vaak moet dit rapport naar de distributielijst worden gestuurd?
	Send Time	Tijd verzenden
	What time of day should this report be sent?	Hoe laat moet dit verslag worden verzonden?
	Report Format	Rapportnota's
	The information that will be contained in the body of the Report.	De informatie die in het hoofddeel van het verslag zal worden opgenomen.
	Comma delimited list of Email addresses to send the report to.	Door komma's gescheiden lijst met e-mailadressen waarnaar het rapport moet worden verzonden.
	Space for Notes on the Report	Ruimte voor opmerkingen over het verslag
	Syslog Report Filters	Syslog Rapportfilters
	Report Name	Rapportagenaam
	Last Sent	Voor het laatst verzonden
	No Syslog Reports Defined	Geen syslograpporten gedefinieerd
	Import Report Rule from Local File	Rapportregel importeren uit lokaal bestand
	If the XML file containing the Report Rule definition data is located on your local machine, select it here.	Als het XML-bestand met de definitiegegevens van de rapportregel zich op uw lokale machine bevindt, selecteert u het hier.
	Import Report Rule from Text	Importverslagregel uit tekst
	If you have the XML file containing the Report Rule definition data as text, you can paste it into this box to import it.	Als u het XML-bestand met de rapportregeldefinitiegegevens als tekst hebt, kunt u het in dit vakje plakken om het te importeren.
	Import Report Data	Rapportgegevens importeren
	NOTE: Report Rule '%s' %s!	OPMERKING: Rapportregel '%s' %s!
	ERROR: Report Rule '%s' %s Failed!	ERROR: Rapportregel '%s' %s Mislukt!