Cacti/syslog — Japanese @ Cacti Translations: Count:

	English	Japanese
	Severity	深刻度
	Threshold	しきい値
	Count	カウント
	Match String	一致文字列
	Cacti Syslog Alert '%s' for Host '%s'	ホスト '%s' の Cacti Syslog アラート '%s'
	Cacti Syslog Alert '%s'	Cacti Syslogアラート「%s」
	Hostname	ホスト名
	Date	日付
	Level	レベル
	Message	メッセージ
	WARNING: A Syslog Threshold Alert has Been Triggered for Host '%s'	警告:ホスト「%s」に対してsyslogしきい値アラートがトリガーされました
	WARNING: A Syslog Threshold Alert has Been Triggered	警告:syslogしきい値アラートがトリガーされました
	Name:	名前：
	Severity:	重要度:
	Threshold:	しきい値:
	Count:	カウント数
	Message String:	メッセージ文字列:
	Hostname:	ホスト：
	Date:	日付:
	Level:	レベル:
	Message:	メッセージ:
	, Host:	ホスト
	, URL:	, URL:
	Sev:	セブ:
	Event Alert - %s	イベントアラート - %s
	, Count:	カウント数
	Host	ホスト
	Event Report - %s	イベントレポート - %s
	Please rename either your config.php.dist or config_local.php.dist files in the syslog directory, and change setup your database before installing.	インストールする前に、syslogディレクトリ内のconfig.php.distまたはconfig_local.php.distファイルの名前を変更し、データベースの設定を変更してください。
	Syslog 2.0 Requires an Entire Reinstall. Please uninstall Syslog and Remove all Data before Installing. Migration is possible, but you must plan this in advance. No automatic migration is supported.	Syslog 2.0を再インストールする必要があります。Syslogをアンインストールし、インストールする前にすべてのデータを削除してください。移行は可能ですが、事前に計画する必要があります。自動移行はサポートされていません。
	What upgrade/install type do you wish to use	どの種類のアップグレード/インストールを使用しますか