Translation

English
English Italian
No Syslog Messages Nessun messaggio Syslog
Alert Log Rows Righe di registro di allarme
Alert Removed Allarme rimosso
No Alert Log Messages Nessun messaggio di log di allarme
All Programs Tutte le Conferenze
Click 'Continue' to Delete the following Syslog Alert Rule(s). Fare clic su "Continua" per eliminare le seguenti regole di allarme Syslog.
Delete Syslog Alert Rule(s) Cancellare le regole di allarme Syslog
Click 'Continue' to Disable the following Syslog Alert Rule(s). Fare clic su "Continua" per disattivare le seguenti regole di allarme per il log di sistema.
Disable Syslog Alert Rule(s) Disattivare la/e regola/e di allarme Syslog
Click 'Continue' to Enable the following Syslog Alert Rule(s). Fare clic su "Continua" per attivare le seguenti regole di allarme per il registro di sistema.
Enable Syslog Alert Rule(s) Abilita regola(i) di allarme Syslog
Click 'Continue' to Export the following Syslog Alert Rule(s). Fare clic su 'Continua' per esportare le seguenti regole di avviso Syslog.
Export Syslog Alert Rule(s) Esportazione delle regole di allerta per il Syslog
Continue Continua
Not Set Non Impostato
1 Minute 1 Minuto
1 Month 1 Mese
Alert Edit [edit: %s] Modifica avvisi [modifica: %s].
Alert Edit [new] Modifica Allarme [nuovo]
New Alert Rule Nuova regola di allerta
N/A N/A
Details Dettagli
Name Nome
Please describe this Alert. Si prega di descrivere questo allarme.
What is the Severity Level of this Alert? Qual è il livello di gravità di questo allarme?
Reporting Level Metodo di segnalazione
For recording Re-Alert Cycles, should the Alert be tracked at the System or Device level. Per la registrazione dei cicli di ri-avviso, se l'avviso viene tracciato a livello di sistema o dispositivo.
System Sistema
Reporting Method Metodo di segnalazione
Define how to Alert on the syslog messages. Definire come avvisare sui messaggi del syslog.
Individual Individuale
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/syslog
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
syslog_alerts.php:363
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 244