Translation

English
English Hebrew (Israel)
Updated עודכן
ERROR: Alert '%s' %s Failed! שגיאה: ההתראה '%%' נכשלה!
Update עדכון
Reprocess Rerocess
Click 'Continue' to Delete the following Syslog Removal Rule(s). לחץ על 'המשך' כדי למחוק את כללי ההסרה הבאים של Syslog.
Delete Syslog Removal Rule(s) מחיקת כללים להסרת Syslog (s)
Click 'Continue' to Disable the following Syslog Removal Rule(s). לחץ על 'המשך' כדי לבטל את חוקי ההסרה הבאים של Syslog.
Disable Syslog Removal Rule(s) השבת את חוקי ההסרה של Syslog (s)
Click 'Continue' to Enable the following Syslog Removal Rule(s). לחץ על 'המשך' כדי להפעיל את כללי ההסרה הבאים של Syslog.
Enable Syslog Removal Rule(s) הפעלת חוקי הסרה של Syslog (s)
Click 'Continue' to Re-process the following Syslog Removal Rule(s). לחץ על 'המשך' כדי לעבד מחדש את כללי ההסרה הבאים של Syslog.
Retroactively Process Syslog Removal Rule(s) רטרואקטיבית תהליך Syslog להסרת כלל (ים)
Click 'Continue' to Export the following Syslog Removal Rule(s). לחץ על 'המשך' כדי לייצא את כללי ההסרה הבאים של Syslog.
Export Syslog Removal Rule(s) ייצא כללים להסרת Syslog (s)
Rule '%s' resulted in %s/%s messages removed/transferred הוסרו %s הודעות והודעות %s הועברו
Removal Rule Edit [edit: %s] הסרה כלל עריכה [עריכה: %s]
Removal Rule Edit [new] הסרה כלל עריכה [חדש]
New Removal Record רשומת הסרה חדשה
New Removal Rule כלל חדש להסרה
Removal Rule Details פרטי כלל ההסרה
Removal Rule Name שם כלל ההסרה
Please describe this Removal Rule. אנא תאר את כלל ההסרה.
Enabled? מאופשר?
Is this Removal Rule Enabled? האם כלל ההסרה הזה מופעל?
String Match Type סוג התאמה של מחרוזות
Syslog Message Match String מחרוזת הודעה של Syslog
Method of Removal שיטת ההסרה
Deletion מחיקה
Transferal העברה
Removal Rule Notes הערות כלל ההסרה
Space for Notes on the Removal rule רווח עבור הערות על כלל ההסרה

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: עריכה

Reset

Glossary

English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
syslog_removal.php:394
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 318