Translation

English
%d Weeks
9/100 · 8
English German
Syslog Alert Retention Aufbewahrung von Syslog-Warnungen
This is the number of days to keep alert logs. Dies ist die Anzahl der Tage, die Warnprotokolle aufbewahrt werden sollen.
Remote Message Processing Remote-Nachrichtenverarbeitung
Enable Remote Data Collector Message Processing Aktivieren der Nachrichtenverarbeitung für Remotedatensammler
If your Remote Data Collectors have their own Syslog databases and process their messages independently, check this checkbox. By checking this Checkbox, your Remote Data Collectors will need to maintain their own 'config_local.php' file in order to inform Syslog to use an independent database for message display and processing. Please use the template file 'config_local.php.dist' for this purpose. WARNING: Syslog tables will be automatically created as soon as this option is enabled. Wenn Ihre Remote-Datensammler über eigene Syslog-Datenbanken verfügen und ihre Nachrichten unabhängig voneinander verarbeiten, aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen. Wenn Sie dieses Kontrollkästchen aktivieren, müssen Ihre entfernten Datensammler ihre eigene "config_local.php"-Datei pflegen, um Syslog zu informieren, eine unabhängige Datenbank für die Anzeige und Verarbeitung von Meldungen zu verwenden. Bitte verwenden Sie dazu die Vorlagendatei 'config_local.php.dist'. WARNUNG: Syslog-Tabellen werden automatisch erstellt, sobald diese Option aktiviert ist.
Remote Data Collector Rules Sync Synchronisierung von Remote-Datensammlerregeln
If your Remote Data Collectors have their own Syslog databases and process thrie messages independently, check this checkbox if you wish the Main Cacti databases Alerts, Removal and Report rules to be sent to the Remote Cacti System. Wenn Ihre Remote-Datensammler über ihre eigenen Syslog-Datenbanken verfügen und drei Nachrichten unabhängig voneinander verarbeiten, aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie möchten, dass die Regeln für Warnungen, Entfernung und Bericht der Haupt-Cacti-Datenbanken an das Remote-Cacti-System gesendet werden.
Delete Löschen
Disable Deaktivieren
Enable Aktivieren
Export Exportieren
Indefinite Unbegrenzt
%d Day %d Tag
%d Days %d Tage
%d Week %d Woche
%d Weeks %d Wochen
%d Month %d Monat
%d Months %d Monate
%d Year %d Jahr
Never Niemals
%d Minute %d Minute
%d Minutes %d Minuten
Notice Hinweis
Warning Warnung
Critical Kritisch
Begins with beginnt mit
Contains Enthält
Ends with Endet mit
Hostname is Gerätename:
Program is Programm
Facility is Ausstattung
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/syslog
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/audit
Propagated Translated Cacti/mactrack

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
setup.php:1303 • setup.php:1322 • syslog_alerts.php:412
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 110