Translation

English
Enabled
8/100 · 7
English Bulgarian
Details Детайли
Name Име
Please describe this Alert. Моля, опишете това предупреждение.
What is the Severity Level of this Alert? Какво е нивото на сериозност на това предупреждение?
Reporting Level Метод на докладване
For recording Re-Alert Cycles, should the Alert be tracked at the System or Device level. За записване на цикли на повторно предупреждение, трябва ли предупреждението да бъде проследено на ниво система или устройство.
System Система
Reporting Method Метод на докладване
Define how to Alert on the syslog messages. Определете как да предупреждавате за съобщенията в syslog.
Individual Индивидуален
For the 'Threshold' method, If the number seen is above this value an Alert will be triggered. За метода "Праг", Ако видяното число е над тази стойност, ще се задейства Сигнал.
Match Type Тип съвпадение
Define how you would like this string matched. If using the SQL Expression type you may use any valid SQL expression to generate the alarm. Available fields include 'message', 'facility', 'priority', and 'host'. Определете как искате този низ да съответства. Ако използвате SQL Expression тип, можете да използвате всеки валиден SQL израз за генериране на алармата. Наличните полета включват „съобщение“, „съоръжение“, „приоритет“ и „домакин“.
Message Match String Syslog Съобщение String за съвпадение
Enter the matching component of the syslog message, the facility or host name, or the SQL where clause if using the SQL Expression Match Type. Въведете съответстващия компонент на съобщението на syslog, името на съоръжението или хоста, или клауза SQL, ако използвате SQL Matching Type Type.
Enabled Разрешен
Is this Alert Enabled? Това предупреждение е активирано?
Disabled Изключен
Re-Alert Cycle Цикъл на повторно предупреждение
Do not resend this alert again for the same host, until this amount of time has elapsed. For threshold based alarms, this applies to all hosts. Не изпращайте отново този сигнал за същия хост, докато не изтече това време. За аларми, базирани на праг, това се отнася за всички хостове.
Notes Бележки
Space for Notes on the Alert Пространство за бележки за сигнала
Email Options Параметри за е-Поща
Notification List Списък с уведомления
Use the contents of this Notification List to dictate who should be notified and how. Използвайте съдържанието на този списък с уведомления, за да диктувате кой трябва да бъде уведомен и как.
Emails to Notify Имейли за известяване
Please enter a comma delimited list of Email addresses to inform. If you wish to send out Email to a recipient in SMS format, please prefix that recipient's Email address with <b>'sms@'</b>. For example, if the recipients SMS address is <b>'[email protected]'</b>, you would enter it as <b>'sms@[email protected]'</b> and it will be formatted as an SMS message. Моля, въведете списък с имейл адреси, разделени със запетая, за да ги информирате. Ако искате да изпратите имейл до получател във формат SMS, моля, посочете имейл адреса на получателя с <b>„sms @“</b> . Например, ако SMS адресът на получателите е <b>„[email protected]“</b> , трябва да го въведете като <b>„sms @ 2485551212 @ mycarrier.net“</b> и ще бъде форматиран като SMS съобщение.
Email Body Text Цвят на тялото
This information will appear in the body of the Alert just before the Alert details. Информацията, която ще се съдържа в текста на доклада.
Open Ticket Отворен тикет
Should a Help Desk Ticket be opened for this Alert. NOTE: The Ticket command script will be populated with several 'ALERT_' environment variables for convenience. Трябва ли да се отвори билет за помощно бюро за този сигнал. ЗАБЕЛЕЖКА: Командният скрипт на Ticket ще бъде попълнен с няколко променливи на средата „ALERT_“ за удобство.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/syslog
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/wmi

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
syslog_alerts.php:522 • syslog_alerts.php:525 • syslog_alerts.php:693 • syslog_alerts.php:850 • syslog_removal.php:432 • syslog_removal.php:544 • syslog_removal.php:698 • syslog_reports.php:403 • syslog_reports.php:558 • syslog_reports.php:712
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/bg-BG.po, string 265