Translation

English
English Arabic (Saudi Arabia)
Actions أفعال
Unknown غير معروف
No Syslog Messages لا توجد رسائل Syslog
Alert Log Rows تنبيه سجل الصفوف
Alert Removed تنبيه إزالتها
No Alert Log Messages لا توجد رسائل سجل تنبيه
All Programs كل البرامج
Click 'Continue' to Delete the following Syslog Alert Rule(s). انقر فوق "متابعة" لحذف قواعد (قواعد) تنبيه Syslog التالية.
Delete Syslog Alert Rule(s) حذف Syslog Alert Rule (s)
Click 'Continue' to Disable the following Syslog Alert Rule(s). انقر فوق "متابعة" لتعطيل قواعد (قواعد) تنبيه Syslog التالية.
Disable Syslog Alert Rule(s) تعطيل قواعد (قواعد) تنبيه Syslog
Click 'Continue' to Enable the following Syslog Alert Rule(s). انقر فوق "متابعة" لتمكين قواعد (قواعد) تنبيه Syslog التالية.
Enable Syslog Alert Rule(s) تمكين قواعد (قواعد) تنبيه Syslog
Click 'Continue' to Export the following Syslog Alert Rule(s). انقر فوق "متابعة" لتصدير قواعد (قواعد) تنبيه Syslog التالية.
Export Syslog Alert Rule(s) قواعد (قواعد) تنبيه تصدير Syslog
Continue إستمرار
Not Set لم يتم التعيين
1 Minute 1 دقيقة
1 Month شهر
Alert Edit [edit: %s] تنبيه تحرير [تحرير:٪ s]
Alert Edit [new] تنبيه تحرير [جديد]
New Alert Rule قاعدة تنبيه جديدة
N/A N/A
Details التفاصيل
Name الاسم
Please describe this Alert. يرجى وصف هذا التنبيه.
What is the Severity Level of this Alert? ما هو مستوى خطورة هذا التنبيه؟
Reporting Level طريقة الإبلاغ
For recording Re-Alert Cycles, should the Alert be tracked at the System or Device level. لتسجيل دورات إعادة التنبيه ، يجب تتبع التنبيه على مستوى النظام أو الجهاز.
System النظام
Reporting Method طريقة الإبلاغ
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/syslog
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/wmi
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 242