Cacti/servcheck — Polish @ Cacti Translations: Click 'Continue' to Duplicate the following test.

Source change

English

Polish, One

Polish, Few

Polish, Other

Plural formula: n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

Needs editing

	English	Polish
	No error codes	Brak kodów błędów
	Click 'Continue' to delete the following Proxy.	Kliknij „Kontynuuj”, aby usunąć następujące proxy.
	Delete Proxy	Usuń
	Proxy [edit: %s]	Zapytanie [edytuj: %s]
	Proxy [new]	Pytanie [nowe]
	Ports (http/https)	Porty (http / https)
	Not Set	Nie ustawiono
	No Servers Found	Nie znaleziono serwerów
	Servcheck Proxy Management	Zarządzanie serwerem Webseer
	Click 'Continue' to Delete the following tests.	Kliknij „Kontynuuj”, aby usunąć następujące proxy.
	Delete rest	Serwery WebSeer
	Click 'Continue' to Disable the following test.	Kliknij „Kontynuuj”, aby usunąć następujące proxy.
	Disable test	Wyłącz
	Click 'Continue' to Enable the following test.	Kliknij „Kontynuuj”, aby usunąć następujące proxy.
	Enable test	Włącz serwer
	Click 'Continue' to Duplicate the following test.	Kliknij „Kontynuuj”, aby usunąć następujące proxy.
	Duplicate test	Duplikuj
	The Service Check history was purged for %s	Historia kontroli serwisowej została wyczyszczona dla %s
	Query [edit: %s]	Zapytanie [edytuj: %s]
	Query [new]	Pytanie [nowe]
	No Users Selected	Brak wybranych użytkowników
	Users Selected	Użytkownicy Wybrani użytkownicy
	All Users Selected	Wszyscy wybrani użytkownicy
	All	Wszystkie
	Date	Data
	Result	Wynik
	Search result	Wyniki wyszukiwania
	Curl return code	Kod powrotny curl
	DNS	DNS
	Connect	Połącz
	Redirect	Przekierowanie

Loading…

None

Source string changed

7 months ago

Some plural forms are not translated

English	Polish
No related strings found in the glossary.

7 months ago

7 months ago

locales/po/pl-PL.po, string 281

Cacti

servcheck

Polish

Translate