Translation

English
A file transfer was shorter or larger than expected. This happens when the server first reports an expected transfer size, and then delivers data that does not match the previously given size.
188/1920 · 192
English Hindi
The URL was not properly formatted. URL ठीक से स्वरूपित नहीं किया गया था.
A requested feature, protocol or option was not found built-in in this libcurl due to a build-time decision. This means that a feature or option was not enabled or explicitly disabled when libcurl was built and in order to get it to function you have to get a rebuilt libcurl. बिल्ड-टाइम निर्णय के कारण इस libcurl में एक अनुरोधित सुविधा, प्रोटोकॉल या विकल्प अंतर्निहित नहीं पाया गया। इसका मतलब यह है कि libcurl के निर्माण के समय एक सुविधा या विकल्प सक्षम या स्पष्ट रूप से अक्षम नहीं था और इसे कार्य करने के लिए आपको एक पुनर्निर्माण libcurl प्राप्त करना होगा।
Could not resolve proxy. The given proxy host could not be resolved. प्रॉक्सी का समाधान नहीं कर सका। दिए गए प्रॉक्सी होस्ट का समाधान नहीं किया जा सका.
Could not resolve host. The given remote host was not resolved. होस्ट को हल नहीं कर सका। दिए गए दूरस्थ होस्ट का समाधान नहीं किया गया था.
Failed to connect() to host or proxy. होस्ट या प्रॉक्सी से कनेक्ट () करने में विफल।
The server sent data libcurl could not parse. This error code was known as CURLE_FTP_WEIRD_SERVER_REPLY before 7.51.0. सर्वर द्वारा भेजा गया डेटा libcurl पार्स नहीं कर सका। यह त्रुटि कोड 7.51.0 से पहले CURLE_FTP_WEIRD_SERVER_REPLY के रूप में जाना जाता था।
We were denied access to the resource given in the URL. For FTP, this occurs while trying to change to the remote directory. हमें URL में दिए गए संसाधन तक पहुंच से वंचित कर दिया गया था। FTP के लिए, दूरस्थ निर्देशिका में परिवर्तित करने का प्रयास करते समय यह उत्पन्न होता है।
While waiting for the server to connect back when an active FTP session is used, an error code was sent over the control connection or similar. जब एक सक्रिय FTP सत्र का उपयोग किया जाता है, तो सर्वर के वापस कनेक्ट होने की प्रतीक्षा करते समय, नियंत्रण कनेक्शन या इसी तरह के पर एक त्रुटि कोड भेजा गया था।
After having sent the FTP password to the server, libcurl expects a proper reply. This error code indicates that an unexpected code was returned. सर्वर पर एफ़टीपी पासवर्ड भेजने के बाद, libcurl उचित उत्तर की अपेक्षा करता है। यह त्रुटि कोड इंगित करता है कि कोई अनपेक्षित कोड दिया गया था।
During an active FTP session while waiting for the server to connect, the CURLOPT_ACCEPTTIMEOUT_MS (or the internal default) timeout expired. सर्वर से कनेक्ट होने की प्रतीक्षा करते समय एक सक्रिय FTP सत्र के दौरान, CURLOPT_ACCEPTTIMEOUT_MS (या आंतरिक डिफ़ॉल्ट) टाइमआउट समाप्त हो गई।
Libcurl failed to get a sensible result back from the server as a response to either a PASV or a EPSV command. The server is flawed. Libcurl PASV या EPSV कमांड की प्रतिक्रिया के रूप में सर्वर से एक समझदार परिणाम वापस प्राप्त करने में विफल रहा। सर्वर त्रुटिपूर्ण है।
FTP servers return a 227-line as a response to a PASV command. If libcurl fails to parse that line, this return code is passed back. FTP सर्वर PASV आदेश के प्रतिसाद के रूप में एक 227-पंक्ति लौटाते हैं। यदि libcurl उस लाइन को पार्स करने में विफल रहता है, तो यह रिटर्न कोड वापस पास हो जाता है।
An internal failure to lookup the host used for the new connection. नए कनेक्शन के लिए उपयोग किए गए होस्ट को देखने में आंतरिक विफलता।
A problem was detected in the HTTP2 framing layer. This is somewhat generic and can be one out of several problems, see the error buffer for details. HTTP2 फ़्रेमिंग परत में कोई समस्या पाई गई। यह कुछ हद तक सामान्य है और कई समस्याओं में से एक हो सकता है, विवरण के लिए त्रुटि बफर देखें।
Received an error when trying to set the transfer mode to binary or ASCII. स्थानांतरण मोड को बायनेरी या ASCII पर सेट करने का प्रयास करते समय एक त्रुटि प्राप्त हुई।
A file transfer was shorter or larger than expected. This happens when the server first reports an expected transfer size, and then delivers data that does not match the previously given size. फ़ाइल स्थानांतरण अपेक्षा से छोटा या बड़ा था। यह तब होता है जब सर्वर पहले एक अपेक्षित स्थानांतरण आकार की रिपोर्ट करता है, और फिर डेटा वितरित करता है जो पहले दिए गए आकार से मेल नहीं खाता है।
This was either a weird reply to a 'RETR' command or a zero byte transfer complete. यह या तो 'RETR' कमांड का एक अजीब जवाब था या एक शून्य बाइट ट्रांसफर पूरा था।
Obsolete Error अप्रचलित त्रुटि
Not used in modern versions. आधुनिक संस्करणों में उपयोग नहीं किया जाता है।
When sending custom "QUOTE" commands to the remote server, one of the commands returned an error code that was 400 or higher (for FTP) or otherwise indicated unsuccessful completion of the command. दूरस्थ सर्वर पर कस्टम "QUOTE" आदेश भेजते समय, एक आदेश ने एक त्रुटि कोड दिया जो 400 या उच्चतर (FTP के लिए) था या अन्यथा आदेश के असफल समापन का संकेत देता था।
This is returned if CURLOPT_FAILONERROR is set true and the HTTP server returns an error code that is >= 400. यदि CURLOPT_FAILONERROR सही सेट किया गया है और HTTP सर्वर > = 400 है जो त्रुटि कोड देता है, तो यह दिया जाता है।
An error occurred when writing received data to a local file, or an error was returned to libcurl from a write callback. प्राप्त डेटा को स्थानीय फ़ाइल में लिखते समय कोई त्रुटि उत्पन्न हुई, या लेखन कॉलबैक से libcurl में कोई त्रुटि लौटाई गई.
Failed starting the upload. For FTP, the server typically denied the STOR command. The error buffer usually contains the server's explanation for this. अपलोड प्रारंभ करने में विफल. FTP के लिए, सर्वर ने आमतौर पर STOR आदेश अस्वीकार कर दिया। त्रुटि बफर में आमतौर पर इसके लिए सर्वर का स्पष्टीकरण होता है।
There was a problem reading a local file or an error returned by the read callback. स्थानीय फ़ाइल पढ़ने में कोई समस्या थी या पठन कॉलबैक द्वारा लौटाई गई कोई त्रुटि थी.
A memory allocation request failed. This is serious badness and things are severely screwed up if this ever occurs. स्मृति आवंटन अनुरोध विफल हुआ. यह गंभीर बुराई है और अगर ऐसा कभी होता है तो चीजें गंभीर रूप से खराब हो जाती हैं।
Operation timeout. The specified time-out period was reached according to the conditions. ऑपरेशन टाइमआउट। शर्तों के अनुसार निर्दिष्ट समय-आउट अवधि तक पहुंच गया था।
The FTP PORT command returned error. This mostly happens when you have not specified a good enough address for libcurl to use. See CURLOPT_FTPPORT. FTP पोर्ट आदेश त्रुटि दी। यह ज्यादातर तब होता है जब आपने libcurl के उपयोग के लिए एक अच्छा पर्याप्त पता निर्दिष्ट नहीं किया है। CURLOPT_FTPPORT देखें।
The FTP REST command returned error. This should never happen if the server is sane. FTP REST आदेश त्रुटि दी। यदि सर्वर समझदार है तो ऐसा कभी नहीं होना चाहिए।
The server does not support or accept range requests. सर्वर श्रेणी अनुरोधों का समर्थन या स्वीकार नहीं करता है.
This is an odd error that mainly occurs due to internal confusion. यह एक अजीब त्रुटि है जो मुख्य रूप से आंतरिक भ्रम के कारण होती है।
A problem occurred somewhere in the SSL/TLS handshake. You really want the error buffer and read the message there as it pinpoints the problem slightly more. Could be certificates (file formats, paths, permissions), passwords, and others. एसएसएल / टीएलएस हैंडशेक में कहीं एक समस्या हुई। आप वास्तव में त्रुटि बफर चाहते हैं और वहां संदेश पढ़ते हैं क्योंकि यह समस्या को थोड़ा और इंगित करता है। प्रमाणपत्र (फ़ाइल स्वरूप, पथ, अनुमतियाँ), पासवर्ड और अन्य हो सकते हैं।

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
includes/arrays.php:627
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/hi-IN.po, string 174