Translation

English
If using SSL, check this box if you want to validate the certificate. Default on, turn off if you the site uses a self-signed certificate.
171/1380 · 138
English Hindi
Your own CA and intermediate certs आपका अपना सीए और इंटरमीडिएट प्रमाणपत्र
Username उपयोगकर्ता नाम
With authentication the test gains more information. For LDAP something like cn=John Doe,OU=anygroup,DC=example,DC=com. For smb use DOMAIN/user प्रमाणीकरण के साथ परीक्षण अधिक जानकारी प्राप्त करता है। LDAP के लिए cn = John Doe, OU = anygroup, DC = उदाहरण, DC = com जैसा कुछ। एसएमबी के लिए डोमेन/उपयोगकर्ता का उपयोग करें
For anonymous ftp insert email address here. अनाम एफ़टीपी के लिए यहां ईमेल पता डालें।
LDAP Search खोजें
LDAP search filter, it could be ,OU=anygroup,DC=example,DC=com LDAP खोज फ़िल्टर, यह हो सकता है, OU = कोई भी समूह, DC = उदाहरण, DC = com
DNS Name for Query क्वेरी के लिए DNS नाम
DNS name for querying क्वेरी के लिए DNS नाम
Path Part of URL URL का पथ भाग
For web service insert at least "/" or something like "/any/path/". For FTP listing must end with char "/". For TFTP/SCP/SMB download test insert /path/file वेब सेवा के लिए कम से कम "/" या "/any/path/" जैसा कुछ डालें। एफ़टीपी लिस्टिंग के लिए चार "/" के साथ समाप्त होना चाहिए। TFTP/SCP/SMB डाउनलोड के लिए टेस्ट इन्सर्ट /पाथ/फाइल
Requires Authentication प्रमाणीकरण की आवश्यकता है
Check this box if the site will normally return a 401 Error as it requires a username and password. इस बॉक्स को चेक करें यदि साइट सामान्य रूप से 401 त्रुटि लौटाएगी क्योंकि इसके लिए उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड की आवश्यकता होती है।
Proxy Server मास्टर सर्वर
If this connection text requires a proxy, select it here. Otherwise choose 'None'. यदि इस कनेक्शन पाठ को प्रॉक्सी की आवश्यकता है, तो इसे यहां चुनें। अन्यथा 'कोई नहीं' चुनें।
Check Certificate प्रमाण पत्र की जाँच करें
If using SSL, check this box if you want to validate the certificate. Default on, turn off if you the site uses a self-signed certificate. SSL का उपयोग करते समय, प्रमाण पत्र को मान्य करना चाहते हैं, तो इस बॉक्स को देखें। यदि आप साइट पर स्व-हस्ताक्षरित प्रमाणपत्र का उपयोग करते हैं, तो डिफ़ॉल्ट रूप से बंद करें।
Check and notify Certificate expiration प्रमाण पत्र की जाँच करें
If using SSL, check this box if you want to check the certificate expiration. You will be warn when last 10 days left. SSL का उपयोग करते समय, प्रमाण पत्र को मान्य करना चाहते हैं, तो इस बॉक्स को देखें। यदि आप साइट पर स्व-हस्ताक्षरित प्रमाणपत्र का उपयोग करते हैं, तो डिफ़ॉल्ट रूप से बंद करें।
Notification Timing अधिसूचना समय
How Often to Test कितनी बार परीक्षण करना है
Test each poller cycle or less प्रत्येक पोलर चक्र या उससे कम का परीक्षण करें
Trigger उत्प्रेरक
How many poller cycles must be down before it will send an alert. After an alert is sent, in order for a 'Site Recovering' Email to be send, it must also be up this number of poller cycles. अलर्ट भेजने से पहले URL कितने मिनट नीचे होना चाहिए। एक अलर्ट भेजे जाने के बाद, 'साइट पुनर्प्राप्त करने के लिए' ईमेल भेजने के लिए, यह भी कुछ मिनटों तक होना चाहिए।
Time Out समय समाप्त
How many seconds to allow the page to timeout before reporting it as down. पृष्ठ को रिपोर्ट करने से पहले कितने सेकंड के लिए समय समाप्त करने की अनुमति दें।
Verification Strings सत्यापन स्ट्रिंग्स
Response Search String प्रतिक्रिया खोज स्ट्रिंग
This is the string to search for in the response for a live and working service. यह एक जीवित और काम करने वाली वेब सेवा के लिए URL प्रतिक्रिया में खोज करने के लिए स्ट्रिंग है।
Response Search String - Maintenance प्रतिक्रिया खोज स्ट्रिंग - रखरखाव पृष्ठ
This is the string to search for on the Maintenance . The Service Check will check for this string if the above string is not found. If found, it means that the service is under maintenance. यह रखरखाव पृष्ठ पर खोज करने के लिए स्ट्रिंग है। उपरोक्त स्ट्रिंग नहीं मिलने पर सेवा जाँच इस स्ट्रिंग के लिए जाँच करेगी। यदि पाया जाता है, तो इसका मतलब है कि वेब सेवा रखरखाव के अधीन है।
Response Search String - Failed प्रतिक्रिया खोज स्ट्रिंग - विफल
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/servcheck
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/webseer

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
includes/arrays.php:428
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/hi-IN.po, string 126