Translation

English
The server does not support or accept range requests.
34/530 · 53
English Hebrew (Israel)
A problem was detected in the HTTP2 framing layer. This is somewhat generic and can be one out of several problems, see the error buffer for details. זוהתה בעיה בשכבת המסגור HTTP2. זה קצת גנרי יכול להיות אחד מתוך כמה בעיות, עיין במאגר השגיאה לקבלת פרטים.
Received an error when trying to set the transfer mode to binary or ASCII. התקבלה שגיאה בעת ניסיון להגדיר את מצב ההעברה לבינארי או ASCII.
A file transfer was shorter or larger than expected. This happens when the server first reports an expected transfer size, and then delivers data that does not match the previously given size. העברת קבצים הייתה קצרה או גדולה מהצפוי. מצב זה מתרחש כאשר השרת מדווח תחילה על גודל העברה צפוי ולאחר מכן מספק נתונים שאינם תואמים לגודל שניתן קודם לכן.
This was either a weird reply to a 'RETR' command or a zero byte transfer complete. זו הייתה תשובה מוזרה לפקודת 'RETR' או העברת אפס בתים שהושלמה.
Obsolete Error שגיאה מיושנת
Not used in modern versions. לא בשימוש בגרסאות מודרניות.
When sending custom "QUOTE" commands to the remote server, one of the commands returned an error code that was 400 or higher (for FTP) or otherwise indicated unsuccessful completion of the command. בעת שליחת פקודות "QUOTE" מותאמות אישית לשרת המרוחק, אחת הפקודות החזירה קוד שגיאה של 400 ומעלה (עבור FTP) או הצביעה בדרך אחרת על השלמה לא מוצלחת של הפקודה.
This is returned if CURLOPT_FAILONERROR is set true and the HTTP server returns an error code that is >= 400. פעולה זו מוחזרת אם CURLOPT_FAILONERROR מוגדר true ושרת HTTP מחזיר קוד שגיאה >= 400.
An error occurred when writing received data to a local file, or an error was returned to libcurl from a write callback. אירעה שגיאה בעת כתיבת נתונים שהתקבלו לקובץ מקומי, או הוחזרה שגיאה ל- libcurl מהתקשרות חוזרת לכתיבה.
Failed starting the upload. For FTP, the server typically denied the STOR command. The error buffer usually contains the server's explanation for this. הפעלת ההעלאה נכשלה. עבור FTP, השרת דחה בדרך כלל את הפקודה STOR. מאגר השגיאות מכיל בדרך כלל את ההסבר של השרת לכך.
There was a problem reading a local file or an error returned by the read callback. אירעה בעיה בקריאת קובץ מקומי או שגיאה שהוחזרה על-ידי ההתקשרות החוזרת לקריאה.
A memory allocation request failed. This is serious badness and things are severely screwed up if this ever occurs. בקשה להקצאת זיכרון נכשלה. זה רע רציני והדברים נדפקים קשות אם זה יקרה אי פעם.
Operation timeout. The specified time-out period was reached according to the conditions. פסק זמן למבצע. תקופת פסק הזמן שנקבעה הושגה בהתאם לתנאים.
The FTP PORT command returned error. This mostly happens when you have not specified a good enough address for libcurl to use. See CURLOPT_FTPPORT. הפקודה FTP PORT החזירה שגיאה. זה קורה בעיקר כאשר לא ציינת כתובת טובה מספיק עבור libcurl להשתמש. ראה CURLOPT_FTPPORT.
The FTP REST command returned error. This should never happen if the server is sane. הפקודה FTP REST החזירה שגיאה. זה לא אמור לקרות אם השרת שפוי.
The server does not support or accept range requests. השרת אינו תומך או מקבל בקשות טווח.
This is an odd error that mainly occurs due to internal confusion. זוהי שגיאה מוזרה המתרחשת בעיקר עקב בלבול פנימי.
A problem occurred somewhere in the SSL/TLS handshake. You really want the error buffer and read the message there as it pinpoints the problem slightly more. Could be certificates (file formats, paths, permissions), passwords, and others. אירעה בעיה איפשהו בלחיצת היד של SSL/TLS. אתה באמת רוצה את מאגר השגיאה ולקרוא את ההודעה שם כפי שהוא מאתר את הבעיה קצת יותר. יכולים להיות אישורים (תבניות קובץ, נתיבים, הרשאות), סיסמאות ועוד.
The download could not be resumed because the specified offset was out of the file boundary. לא היתה אפשרות לחדש את ההורדה מכיוון שההסטה שצוינה הייתה מחוץ לגבול הקובץ.
A file given with FILE:// could not be opened. Most likely because the file path does not identify an existing file. Did you check file permissions? לא היתה אפשרות לפתוח קובץ שניתן עם FILE://. סביר להניח מכיוון שנתיב הקובץ אינו מזהה קובץ קיים. האם בדקת הרשאות קבצים?
LDAP cannot bind. LDAP bind operation failed. LDAP אינו יכול להיקשר. פעולת איגוד LDAP נכשלה.
LDAP search failed. חיפוש
Function not found. A required zlib function was not found. הפונקציה לא נמצאה. פונקציית zlib נדרשת לא נמצאה.
Aborted by callback. A callback returned "abort" to libcurl. בוטל על ידי התקשרות חוזרת. שיחה חוזרת החזירה את המילה "בטל" ל-libcurl.
A function was called with a bad parameter. פונקציה נקראה עם פרמטר רע.
Interface error. A specified outgoing interface could not be used. Set which interface to use for outgoing connections' source IP address with URLOPT_INTERFACE. שגיאת ממשק. לא היתה אפשרות להשתמש בממשק יוצא שצוין. הגדר באיזה ממשק להשתמש עבור כתובת ה- IP המקורית של חיבורים יוצאים עם URLOPT_INTERFACE.
Too many redirects. When following redirects, libcurl hit the maximum amount. Set your limit with CURLOPT_MAXREDIRS. יותר מדי הפניות. בעת ביצוע הפניות, libcurl פגע בסכום המקסימלי. הגדר את המגבלה שלך באמצעות CURLOPT_MAXREDIRS.
An option passed to libcurl is not recognized/known. Refer to the appropriate documentation. This is most likely a problem in the program that uses libcurl. The error buffer might contain more specific information about which exact option it concerns. אפשרות שהועברה ל- libcurl אינה מוכרת/ידועה. עיין בתיעוד המתאים. זוהי ככל הנראה בעיה בתוכנית המשתמשת libcurl. מאגר השגיאות עשוי להכיל מידע ספציפי יותר לגבי האפשרות המדויקת שבה הוא עוסק.
An option passed in to a setopt was wrongly formatted. See error message for details about what option. אפשרות שהועברה ל- setopt עוצבה באופן שגוי. ראה הודעת שגיאה לקבלת פרטים אודות איזו אפשרות.
Nothing was returned from the server, and under the circumstances, getting nothing is considered an error. שום דבר לא הוחזר מהשרת, ובנסיבות העניין, לא מקבל כלום נחשב שגיאה.
The specified crypto engine was not found. מנוע הקריפטו שצוין לא נמצא.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
includes/arrays.php:687
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 187