Cacti/servcheck — Greek @ Cacti Translations: Request Timeout

Zen

Translation

English

Greek

Needs editing

Skip

	English	Greek	Actions
	Moved Permanently	Μετακόμισε μόνιμα
	Found	Βρέθηκε
	See Other	Δείτε Άλλα
	Not Modified	Τελευταία τροποποίηση
	Use Proxy	Νέος διακομιστής μεσολάβησης
	(Unused)	(Αχρησιμοποίητο)
	Temporary Redirect	Ανακατεύθυνση
	Bad Request	Εσφαλμένο αίτημα
	Unauthorized	Μη εξουσιοδοτημένος
	Payment Required	Απαιτείται πληρωμή
	Forbidden	Απαγορευμένος
	Not Found	Δεν βρέθηκε
	Method Not Allowed	Η μέθοδος δεν επιτρέπεται
	Not Acceptable	Μη αποδεκτό
	Proxy Authentication Required	Απαιτεί έλεγχο ταυτότητας
	Request Timeout	Τέλος χρόνου
	Conflict	Διένεξη
	Gone	Φευγάτος
	Length Required	Απαιτούμενο μήκος
	Precondition Failed	Η προϋπόθεση απέτυχε
	Request Entity Too Large	Αίτηση οντότητας πολύ μεγάλη
	Request-URI Too Long	Αίτημα-URI πολύ μεγάλο
	Unsupported Media Type	Μη υποστηριζόμενος τύπος μέσου
	Requested Range Not Satisfiable	Το ζητούμενο εύρος δεν ικανοποιείται
	Expectation Failed	Η προσδοκία απέτυχε
	Internal Server Error	Εσωτερικό σφάλμα διακομιστή
	Not Implemented	Δεν εφαρμόζεται
	Bad Gateway	Κακή πύλη
	Service Unavailable	Η υπηρεσία δεν είναι διαθέσιμη
	Gateway Timeout	Τέλος χρόνου
	HTTP Version Not Supported	Η έκδοση HTTP δεν υποστηρίζεται

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

568111 String information

Source string location

includes/arrays.php:147

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/po/el-GR.po, string 58

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.