Translation

English
English Russian
Device Types Типы устройств
Authentication Аутентификация
Backups Резервные копии
Compare Сравнить
Technical Support [ %s ] Техническая поддержка [ %s ]
(%s chars) (%s символов)
(Not Set) Установить по умолчанию
NOTICE: Starting manual backup of %s devices ВНИМАНИЕ. Запуск резервного копирования %s устройств вручную
NOTICE: Starting automatic retry ВНИМАНИЕ: запуск автоматической повторной попытки
NOTICE: Starting automatic backup ВНИМАНИЕ: запуск автоматического резервного копирования
FATAL: TFTP Backup Path is not set or is not a directory FATAL: Путь резервного копирования не установлен или не является директорией.
FATAL: TFTP Server is not set FATAL: TFTP-сервер не установлен
DEBUG: Attempting download for %s DEBUG: попытка загрузки для %s
%s devices backed up successfully. Успешное резервное копирование %s устройств. <br>.
%s devices failed to backup. устройства %s не смогли выполнить резервное копирование. <br>.
%s devices disabled from backup. устройства %s не смогли выполнить резервное копирование. <br>.
Config Backups Настройка резервных копий
Configuration Backups Настройка резервных копий
- Forced - принудительно
- Manual Вручную
- Simulated - Имитация
- Scheduled Запланировано
- Reattempt - Повторная попытка
: Partial : Частично
: FAILED НЕУДАЧА
STATS: Статистика
ERROR: Backup Path is not set or is not a directory Путь резервного копирования не задан или не является директорией.
STATS: Backup now running since %s СТАТИСТИКА: резервное копирование выполняется с %s
WARN: Backup already running since %s ВНИМАНИЕ: резервное копирование уже запущено с %s
ERROR: Failed to connect to Device '%s' using connection type: %s ОШИБКА: не удалось подключиться к устройству "%s" с использованием типа подключения: %s
ERROR: Failed to download '%s' to '%s' via '%s' ОШИБКА: не удалось загрузить '%s' в '%s' через '%s'

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
include/functions.php:207
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 151