Translation

English
English Polish
STATS: Backup now running since %s STATYSTYKI: kopia zapasowa działa od %s
WARN: Backup already running since %s OSTRZEŻENIE: kopia zapasowa działa już od %s
ERROR: Failed to connect to Device '%s' using connection type: %s BŁĄD: nie można połączyć się z urządzeniem „%s” przy użyciu typu połączenia: %s
ERROR: Failed to download '%s' to '%s' via '%s' BŁĄD: nie udało się pobrać „%s” do „%s” przez „%s”
File '%s' failed to load Nie udało się załadować pliku „%s”
File '%s' was not found Nie znaleziono pliku „%s”
Router Config for %s (%s) Router Konfiguracja dla %s (%s)
Backup from %s Kopia zapasowa z %s
File: %s/%s Plik: %/%s
Click 'Continue' to delete the following account(s). Kliknij 'Kontynuuj', aby usunąć następujące konta.
Cancel Anuluj
Continue Kontynuuj
Delete Device(s) Usuń urządzenie(-a)
You must select at least one device. Należy wybrać co najmniej jedno urządzenie.
Return Powróć
Account: [edit: %s] Konto: [edytuj: %s] [edytuj: %s].
Account: [new] Konto: nowy] [nowy].
Accounts Konta
Account Management Zarządzanie kontem
No Router Accounts Found Nie znaleziono żadnych kont routera
Router Backups Kopie zapasowe routera
Any Dowolny
Search Szukaj
Default Domyślny
Go Idź
Set/Refresh Filters Ustaw / odśwież filtry
Clear Wyczyść
Clear Filters Wyczyść filtry
Hostname Nazwa hosta
Either an IP address, or hostname. If a hostname, it must be resolvable by either DNS, or from your hosts file. Adres IP lub nazwa hosta. Jeśli nazwa hosta, musi być rozpoznawalna przez DNS lub z pliku hosts.
ID ID

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: edytuj

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

PHP format

Following format strings are extra: %s

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
router-accounts.php:210
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 178