Translation

English
Configuration Backups
20/210 · 21
English Italian
Backups Backup
Compare Confronta
Technical Support [ %s ] Supporto tecnico [ %s ]
(%s chars) (%s caratteri)
(Not Set) <non impostato>
NOTICE: Starting manual backup of %s devices AVVISO: avvio del backup manuale di %s dispositivi
NOTICE: Starting automatic retry AVVISO: avvio del nuovo tentativo automatico
NOTICE: Starting automatic backup AVVISO: avvio del backup automatico
FATAL: TFTP Backup Path is not set or is not a directory FATAL: il percorso di backup non è impostato o non è una directory.
FATAL: TFTP Server is not set FATAL: il server TFTP non è impostato
DEBUG: Attempting download for %s DEBUG: tentativo di download per %s
%s devices backed up successfully. %s dispositivi sottoposti a backup con successo.<br>.
%s devices failed to backup. %s i dispositivi non sono riusciti a eseguire il backup.<br>.
%s devices disabled from backup. %s i dispositivi non sono riusciti a eseguire il backup.<br>.
Config Backups Configurare i backup
Configuration Backups Configurare i backup
- Forced - Costretto
- Manual Manuale
- Simulated - Simulato
- Scheduled Programmato
- Reattempt - Riprova
: Partial : Parziale
: FAILED FALLITO
STATS: Statistiche
ERROR: Backup Path is not set or is not a directory Il percorso di backup non è impostato o non è una directory
STATS: Backup now running since %s STATISTICHE: backup in esecuzione dal %s
WARN: Backup already running since %s AVVISO: backup già in esecuzione dal %s
ERROR: Failed to connect to Device '%s' using connection type: %s ERRORE: impossibile connettersi al dispositivo "%s" utilizzando il tipo di connessione: %s
ERROR: Failed to download '%s' to '%s' via '%s' ERRORE: impossibile scaricare "%s" in "%s" tramite "%s"
File '%s' failed to load Impossibile caricare il file "%s"
File '%s' was not found Il file "%s" non è stato trovato

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/functions.php:229
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 153