Translation

English
From Address
15/120 · 12
English Spanish
The number of days to retain old backups. El número de días para conservar las copias de seguridad antiguas.
Transfer Options Opciones de transferencia
Default connection type Tipo de conexión predeterminado
Default type of connection used to communicate with the device. Esta es la dirección IP utilizada para comunicarse con el dispositivo.
Separate By Device Separado por dispositivo
Separate archived Configs into a folder per device Separe las configuraciones archivadas en una carpeta por dispositivo
SCP Path Ruta SCP
When using SCP, leaving this blank will use PHP's SCP module which does not always work Al usar SCP, dejar este espacio en blanco usará el módulo SCP de PHP que no siempre funciona
TFTP Server IP Servidor TFTP IP
Must be an IP pointing to your Cacti server. Debe ser una IP apuntando a su servidor Cacti.
TFTP Backup Directory Path Ruta del directorio de copia de seguridad
The path to where your Configs will be backed up, it must be the path that the local TFTP Server writes to. La ruta en la que se realizará la copia de seguridad de sus Configs, debe ser la ruta en la que escribe el servidor TFTP local.
Archive Directory Path Ruta del directorio de copia de seguridad
The path to where your Configs will be archived (moved from TFTP directory) La ruta en la que se realizará la copia de seguridad de sus Configs, debe ser la ruta en la que escribe el servidor TFTP local.
Email Options Opciones de e-mail
From Address De la Dirección
Email address the nightly backup will be sent from. La dirección de correo electrónico desde la que se enviará la copia de seguridad nocturna.
From Name Nombre del remitente
Name the nightly backup will be sent from. La dirección de correo electrónico desde la que se enviará la copia de seguridad nocturna.
Email Address Direcciones de correo
A comma delimited list of Email addresses to send the nightly backup Email to. Una lista delimitada por comas de direcciones de correo electrónico a las que enviar el correo electrónico de copia de seguridad cada noche.
Devices Dispositivos
Device Types Tipos de Dispositivo
Authentication Autenticación
Backups Respaldos
Compare Comparar
Technical Support [ %s ] Soporte Técnico [%s]
(%s chars) (%s caracteres)
(Not Set) Establecer como predeterminado
NOTICE: Starting manual backup of %s devices AVISO: inicio de la copia de seguridad manual de %s dispositivos
NOTICE: Starting automatic retry AVISO: Iniciar reintento automático
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/routerconfigs
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/monitor

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/arrays.php:499
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 129