Translation

English
English German
This is the standard location of the configuration file on the remote device. Dies ist der Standardspeicherort der Konfigurationsdatei auf dem Remote-Gerät.
Copy TFTP TFTP kopieren
This is the CLI text used to send the backup to tftp server. Dies ist der CLI-Text, mit dem das Backup an den tftp-Server gesendet wird.
Show Version Zeige Version
This is the CLI text used to display the current version. Dies ist der CLI-Text, der zur Anzeige der aktuellen Version verwendet wird.
Confirmation Prompt Konfigurations-Backups
This is the confirmation prompt to match before transmission. Dies ist die Eingabeaufforderung für den Benutzernamen, die bei der Anmeldung übereinstimmt.
Confirm Bestätigen
Is there a confirmation prompt for copying the config? Gibt es eine Sicherheitsabfrage zum Kopieren der Konfiguration?
Force Confirm Bestätigen erzwingen
Is there a force confirmation prompt for copying the config? Gibt es eine Force Confirmation Abfrage zum Kopieren der Konfiguration?
Check End in Config Ende in Config prüfen
Check end in config? Ende in der Konfiguration überprüfen?
Any Key prompt Beliebige Schlüsselaufforderung
Text to match a 'Press Any Key To Continue' styled prompt Text, der mit der Eingabeaufforderung "Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren" übereinstimmt
General Settings
Presentation Mode Aufbewahrungsfrist
Should Router Configs be presented on the Console or a Top Tab.
Console
Top Tab
Close without exit Ohne Ausgang schließen
If ticked, when closing down the device connection, no 'exit' command is issued Wenn diese Option aktiviert ist, wird beim Schließen der Geräteverbindung kein Befehl zum Beenden ausgegeben
Debug Connection Buffer Debug-Verbindungspuffer
Whether to log direct output of device connection Gibt an, ob die direkte Ausgabe der Geräteverbindung protokolliert werden soll
Assume all devices elevated Angenommen, alle Geräte sind erhöht
Whether to assume all devices are elevated Gibt an, ob alle Geräte erhöht sind
Download Hour Stunde herunterladen
The hour of the day to perform the full downloads. Die Stunde des Tages, um die vollständigen Downloads durchzuführen.
Retry Schedule Zeitplan
The time to wait before attempting to perform an additional download when scheduled download fails Die Wartezeit, bevor versucht wird, einen zusätzlichen Download durchzuführen, wenn der geplante Download fehlschlägt
Retention Period Aufbewahrungsfrist
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Empty Cacti/routerconfigs
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/syslog Basis Einstellungen
Propagated Translated Cacti/thold Basis Einstellungen
Propagated Translated Cacti/core Basis Einstellungen
Propagated Translated Cacti/mactrack Basis Einstellungen
Propagated Translated Cacti/webseer Basis Einstellungen
Propagated Translated Cacti/npc Basis Einstellungen
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x) Basis Einstellungen

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/arrays.php:384
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 98