Translation

English
English German
The last Change time of the device Die letzte Änderungszeit des Geräts
Changed By Geändert
The last person to change the configuration of the device Die letzte Person, die die Konfiguration des Geräts geändert hat
Filename Dateiname
The filename of the stored device backups Die Anzahl der Tage, in denen alte Backups aufbewahrt werden.
View Config View Config
No Router Backups Found Keine Router-Backups gefunden
Router Backup Comparison Router-Backups
Diff Mode
Inline
Side by Side
Compare Output Output vergleichen
There are no Changes Weitergabe der Änderungen
Error, you must have backups for each device. Fehler, Sie müssen für jedes Gerät Backups haben.
Debug for %s (%s)<br><br> Debuggen für %s (%s)<br><br><br><br>
DEBUG: Executing manual backup using '%s' with arguments '%s' DEBUG: Manuelle Sicherung mit '%s' mit den Argumenten '%s' ausführen.
Router Backup started. Check the Date Backup column or the Cacti Log for completion status and timing
Click 'Continue' to Delete the following device(s). Klicken Sie auf "Weiter", um die folgenden Geräte zu löschen.
Click 'Continue' to Enable the following device(s). Klicken Sie auf "Fortfahren", um die folgenden Geräte zu aktivieren.
Enable Device(s) Gerät(e) aktivieren
Click 'Continue' to Disable the following device(s). Klicken Sie auf "Weiter", um die folgenden Geräte zu deaktivieren.
Disable Device(s) Gerät(e) deaktivieren
You must select at least Router Device. Sie müssen mindestens Router Device auswählen.
Router: [edit: %s] Router: (edit: %s)
Router: [new] Router: [neu]
Router Device Management Verwaltung von Router-Geräten
Account Konto
Actions Aktionen
Enabled Aktiviert
Last Backup Letztes Backup
The device type of the device Der Gerätetyp des Geräts

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: mit

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
router-devices.php:198
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 216