Translation

English
English Arabic (Saudi Arabia)
Schedule الجدول
How often to Backup this device. عدد مرات النسخ الاحتياطي لهذا الجهاز.
Device Type نوع الجهاز
Choose the type of device that the router is. اختر نوع الجهاز الذي يوجد به جهاز التوجيه.
Auto-Detect اكتشاف تلقائي
Connection Type نوع الاتصال
This is the type of connection used to communicate with the device. هذا هو عنوان IP المستخدم للتواصل مع الجهاز.
Authentication Account حساب المصادقة
Choose an account to use to Login to the router اختر حسابًا لاستخدامه لتسجيل الدخول إلى جهاز التوجيه
None لا شيء
Default timeout المهلة الافتراضية
Default time to wait in seconds for a resposne الوقت الافتراضي للانتظار بالثواني للحصول على إجابة
Default sleep time وقت النوم الافتراضي
Default time to sleep in microseconds (1/1,000,000th of a second) الوقت الافتراضي للنوم بالميكروثانية (1/10000 جزء من الثانية)
Assume elevated افترض أنها مرتفعة
Check this box to assume this device is always elevated ألغ تحديد هذا المربع لتعطيل هذا الجهاز من النسخ الاحتياطي.
Name of this device type. اسم هذا النوع من الأجهزة.
Username Prompt اسم المستخدم موجه
This is the username prompt to match on login. هذا هو موجه اسم المستخدم للمطابقة عند تسجيل الدخول.
Password Prompt كلمة المرور موجه
This is the password prompt to match on login. هذا هو موجه كلمة المرور للمطابقة عند تسجيل الدخول.
Configuration file ملف الضبط
This is the standard location of the configuration file on the remote device. هذا هو الموقع القياسي لملف التكوين على الجهاز البعيد.
Copy TFTP نسخ TFTP
This is the CLI text used to send the backup to tftp server. هذا هو نص CLI المستخدم لإرسال النسخة الاحتياطية إلى خادم tftp.
Show Version عرض الإصدار
This is the CLI text used to display the current version. هذا هو نص CLI المستخدم لعرض الإصدار الحالي.
Confirmation Prompt النسخ الاحتياطي التكوين
This is the confirmation prompt to match before transmission. هذا هو موجه اسم المستخدم للمطابقة عند تسجيل الدخول.
Confirm قم بالتأكيد
Is there a confirmation prompt for copying the config? هل هناك مطالبة تأكيد لنسخ التكوين؟

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/arrays.php:246 include/arrays.php:345
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 76