Cacti/intropage — Chinese (Simplified Han script) @ Cacti Translations: Triggered:

Zen

Translation

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	Threshold Panels	阈值
	Panels that provide information about Cacti Thresholding Plugin.	提供有关 Cacti Thresholding Plugin 信息的面板。
	Last Threshold Events	阈值
	Threshold Plugin Latest Events	阈值
	Threshold	阈值
	Threshold Plugin Graph (all, trigerred, ...)	Threshold Plugin Graph (all,trigerred, ...)
	Plugin Thold isn't installed or started	插件Thold未安装或启动
	Without events yet	没有事件
	Thresholds:	没有阈值
	Thold plugin not installed/running	Thold插件未安装/运行
	Trigerred	触发
	Breached	冲破
	Threshold Details	阈值
	Thresholds	阈值
	Breached:	冲破
	Triggered:	触发
	You don't have permission to Thresholds	您没有权限
	Description	描述
	Top/Bottom 5 Panels	Top5最糟糕的投票时间
	Panels that provide information trending information about Cacti data collection.	提供有关 Cacti 数据收集的信息趋势信息的面板。
	Bottom Ping	底部 Ping
	Devices with the worst ping response	具有相同描述的设备：％s
	Bottom Availability	可用性
	Devices with the worst availability/reachability	Top5最差的可用性
	Bottom Polling Time	采集时间
	Devices with the worst polling time	Top5最糟糕的投票时间
	Bottom Polling Ratio	Top5最糟糕的投票时间
	Devices with the worst polling ratio	具有相同IP和端口的设备：％s
	Current	当前
	Hostname	主机名
	Availability/Reachability	可用性/可达性

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space.

Fix string

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

583546 String information

Source string location

panellib/thold.php:413

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/po/zh-CN.po, string 516

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.