Cacti/intropage — Vietnamese @ Cacti Translations: Boost Status is: %s

Zen

Translation

English

Vietnamese

Needs editing

Skip

	English	Vietnamese	Actions
	CPU Load:	Tải CPU:
	This function is not implemented on Windows platforms	Chức năng này không được triển khai trên nền tảng Windows
	Avg CPU	CPU trung bình
	Max CPU	CPU tối đa
	Cacti Version:	Phiên bản xương rồng:
	Poller Type:	Loại xe đẩy:
	Spine	Xương sống
	Spine version:	Phiên bản cột sống:
	You are using incorrect spine version!	Bạn đang sử dụng phiên bản cột sống không chính xác!
	Poller Type:	Loại xe đẩy:
	Running on:	Chạy trên:
	Overrun Warning	Cảnh báo tràn ngập
	Timed Out	Hết giờ
	Other	Khác
	Never Run	Không bao giờ chạy
	Boost Status is: %s	Tăng số liệu thống kê
	Processes/Frequency: %s / %s	Quy trình / Tần suất: %s / %s
	Pending Records Threshold: %s	Bản ghi Boost đang chờ xử lý: %s
	Approximate Next Start Time: %s	Thời gian bắt đầu tiếp theo: %s
	Pending/Archived Records: %s / %s	Lưu trữ bản ghi Boost: %s
	Current Boost Table(s) Size: %s	Kích thước bảng tăng hiện tại: %s
	Avg Bytes/Record: %s	Byte trung bình / Bản ghi: %s
	Last run duration/updates: %s / %s	Thời lượng chạy lần cuối: %s
	Poller Run	Thông tin về xe đẩy
	Down Hosts	Hosts
	Triggered	Trigerred
	Poller out. itms	Các mặt hàng đầu ra của xe đẩy %s:
	48 Hour Extreme Polling	Cực hạn 24 giờ
	Long Running Poller	Chạy dài <br/> xe đẩy
	Max Device Down	Thiết bị tối đa ngừng hoạt động
	Max Thold Triggered	Thold kích hoạt

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

PHP format

The following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

588449 String information

Flags

php-format

Source string location

panellib/system.php:346

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/po/vi-VN.po, string 483

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.