Translation

English
English Swedish
Wrong NTP server configured - %s<br/>Please fix it in settings Ingen NTP-server konfigurerad
Failed to get NTP time from %s Misslyckades med att få NTP-tid FRÅN $ ntp_server
Please check time as it is off by more Kontrollera tiden eftersom den är avstängd med mer
than %s seconds from NTP server %s. än %s sekunder från NTP-servern %s.
Localtime is equal to NTP server Lokaltid är lika med NTP-server
Unable to contact the NTP server indicated. Det går inte att kontakta den angivna NTP-servern. <br/> Kontrollera din konfiguration. <br/>
Please check your configuration. Kontrollera din konfiguration.
No DNS hostname configured Ingen NTP-server konfigurerad
Wrong DNS hostname configured - %s<br/>Please fix it in settings Ingen NTP-server konfigurerad
DNS hostname (%s) resolving ok. DNS-värdnamn (%s) löser ok.
DNS resolv time: %s ms DNS-upplösningstid: %s ms
DNS hostname (%s) resolving failed. Det gick inte att matcha DNS-värdnamn (%s).
Maint plugin is not installed/enabled Mactrack-plugin inte installerat / kört
Plugin Webseer isn't installed or started Plugin Thold är inte installerat eller startat
Webseer plugin no longer supported, use plugin servcheck instead Webseer-plugin stöds inte längre, använd plugin-servcheck istället
Number of checks (all/disabled): Antal kontroller:
Status (up/down): Värdar ner
Last log messages Senaste loggmeddelanden
URL URL
HTTP code HTTP-kod
OK OK
Webseer Plugin - Details Webseer Plugin - Detaljer
Plugin Servcheck isn't installed or started Plugin Thold är inte installerat eller startat
Status (ok/error): Värdar ner
Last log records Senaste loggposter
Test Test
Type Typ
Servcheck Plugin - Details Webseer Plugin - Detaljer
Poller Panels Tillåt panel Poller Stats
Panels that provide information about Cacti's polling process. Paneler som ger information om Cactis valprocess.
Poller Information Poller info

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
panellib/misc.php:320 panellib/misc.php:486
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/sv-SE.po, string 411