Translation

English
English Russian
Alarm Bad indexes Data Source Аварийный сигнал Плохие индексы источника данных
Alarm Threshold logonly action Аварийный сигнал Действие при входе в систему
Alarm when device bulk_walk_size is not optimized Сигнал тревоги, когда bulk_walk_size устройства не оптимизирован
Alarm Devices with the same IP/port Устройства с одинаковым IP-адресом и портом: %s
Alarm Device in more than one Tree Устройства в более чем одном дереве: %s
Alarm Device without a Tree Устройства в более чем одном дереве: %s
Alarm Device with Default public/private SNMP Community Хозяева с государственным/частным сообществом по умолчанию: %s
Alarm Device without Monitoring Устройства с одинаковым IP-адресом и портом: %s
Alarm Device without Graph Устройства с одинаковым IP-адресом и портом: %s
Alarm Red/Yellow Polling Time Разрешить панели Top 5 наихудшее время опроса
Polling times above these thresholds will trigger a Warning or Alert status color. Если время опроса превышает эти пороговые значения, активируется цвет состояния Предупреждение или Оповещение.
5s / 10s Yellow / Red 5 сек / 10 сек Желтый / Красный
10s / 20s Yellow / Red 40s/20s красный/желтый
20s / 40s Yellow / Red 20 с/10 с красный/желтый
Alarm Red/Yellow Failed/All Ratio Аварийный сигнал красный/желтый сбой/все соотношение
The ratio of failed availability checks to successful checks to trigger as Warning or Alert status color. Отношение неудачных проверок доступности к успешным проверкам для активации в виде цвета Предупреждение или Состояние оповещения.
0.1 / 0.2 Yellow / Red 0,1/0,2 красный/желтый
0.2 / 0.4 Yellow / Red 0.2 / 0.4 Желтый / Красный
0.5 / 0.5++ Yellow / Red 0.5 / 0.5++ Желтый / Красный
Alarm Red/Yellow Ping Аварийный красный/желтый пинг
Ping latency above these levels will trigger a Warning or Alert status color. Задержка пинга выше этих уровней приведет к появлению цвета состояния Предупреждение или Оповещение.
10ms / 20ms Yellow / Red 10 мс / 20 мс Желтый / Красный
20ms / 50ms Yellow / Red 20 мс / 50 мс Желтый/Красный
100ms / 200+ms Yellow / Red 100/200+мс красный/желтый
Alarm Red/Yellow Worst Availability Топ-5 наихудших показателей доступности
Availability below these levels will trigger either a Yellow or a Red status color. Доступность ниже этих уровней активирует желтый или красный цвет статуса.
Yellow / Red Желтый / Красный
Alerts Оповещения
Panels that provide alerting. Панели, обеспечивающие оповещение.
Host alerts Имя хоста
Host alerts (up/down/recovering) in last 30 minutes Оповещения узла сети (вверх/вниз/восстановление) за последние 30 минут

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/variables.php:325
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 189