Translation

English
English Portuguese (Portugal)
Cancel sharing Cancelar partilha
Share this dashboard Adicionar ao painel
Share empty dashboard not allowed Compartilhar painel vazio não permitido
Use shared dashboard Remover do painel de instrumentos
Cannot use shared dashboard - dashboard limit reached. Não é possível usar o painel compartilhado - limite do painel atingido.
No shared dashboards Novo Painel
Welcome to Intropage! Painéis Intropage
You can Add Dashboard Panels in more ways: Você pode adicionar painéis do painel de duas maneiras:
Select prepared panels from the "Panels menu". Panel can be grayed out. It is due to permissions, ask administrator Selecione os painéis preparados no "menu Painéis". O painel pode ficar acinzentado. É devido a permissões, pergunte ao administrador
Add any Cacti Graph, use icon Adicione qualquer gráfico de cactos, use o ícone
You can create own panels. More info in file <cacti_install_dir>/plugins/intropage/panellib/README.md Você pode criar seus próprios painéis. Mais informações em arquivo <cacti_install_dir>/plugins/intropage/panellib/README.md
You can share dashboards to other users: Você pode compartilhar painéis com outros usuários:
use "Share this dashboard" option in Actions menu - Every user can use it as template. use a opção "Compartilhar este painel" no menu Ações - Cada usuário pode usá-lo como modelo.
You can use shared dashboard using the Actions menu: Você pode usar o painel compartilhado usando o menu Ações:
Use "Use shared dashboard (user/dashboard name) - It prepares the same dashboard like shared but with your permissions. Use "Usar painel compartilhado (nome do usuário/painel) - Ele prepara o mesmo painel como compartilhado, mas com suas permissões.
Customization: Utilização da CPU
You can create up to 9 dashboards. Every dashboard can be named, use icon Você pode criar até 9 painéis. Cada painel pode ser nomeado, use o ícone
Intopage can be displayed in console or in separated tab. You can change it in Action menu Intopage pode ser exibido no console ou em uma guia separada. Você pode alterá-lo no menu Ação
If you want to copy text from panel, you have to disable drag and drop function, use icon Se você quiser copiar o texto do painel, você tem que desativar a função de arrastar e soltar, use o ícone
Panel Details Mostrar detalhes
Disable panel move/Enable copy text from panel Desativar movimento do painel/Desativar cópia de texto do painel
Enable panel move/Disable copy text from panel Habilitar mover/Desabilitar cópia de texto do painel a partir do painel
Show red/yellow/green square notifications Mostrar notificações quadradas vermelhas/amarelas/verdes
Error reading new data Erro na leitura de novos dados
Close Fechar
Dashboard has been removed O painel foi removido
New Dashboard Novo Painel
Dashboard has been added O painel foi adicionado
Cannot add zoomed or custom timespaned graph, changing timespan to Last half hour Não é possível adicionar um gráfico de intervalo de tempo ampliado ou personalizado, alterando o intervalo de tempo para Última meia hora
Intropage Panel Library Refreshed from Panel Library Biblioteca de painéis de introdução atualizada da biblioteca de painéis
Dashboard has been added, please wait few poller cycle for data Painel foi adicionado, aguarde alguns ciclos de poller para os dados

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
display.php:487
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 46