Translation

English
Unable to contact the NTP server indicated.
100/430 · 43
English Portuguese (Portugal)
Panels that general non-categorized data about Cacti's. Painéis que generalizam dados não categorizados sobre Cactos.
NTP/DNS Status Status NTP
Checking your Cacti system clock for drift from a known baseline and DNS resolving check Verificando o relógio do sistema Cacti quanto a desvios de uma linha de base conhecida.
Maint Plugin Details Mostrar detalhes
Maint Plugin details on upcoming schedules Detalhes do plug-in de manutenção sobre os próximos horários
Webseer Details Mostrar detalhes
Plugin webseer URL Service Check Details Detalhes da verificação do serviço de URL do plug-in webseer
Servcheck plugin Details Plugin Webseer - Detalhes
Plugin ServCheck Details Detalhes da verificação do serviço de URL do plug-in webseer
No NTP server configured Nenhum servidor NTP configurado
Wrong NTP server configured - %s<br/>Please fix it in settings Nenhum servidor NTP configurado
Failed to get NTP time from %s Falha ao obter o tempo NTP do servidor $ntp_servidor
Please check time as it is off by more Por favor, verifique o tempo, pois está desligado por mais
than %s seconds from NTP server %s. de %s segundos do servidor NTP %s.
Localtime is equal to NTP server A hora local é igual à do servidor NTP
Unable to contact the NTP server indicated. Não foi possível contactar o servidor NTP indicado.<br/>Por favor, verifique a sua configuração<br/>
Please check your configuration. Por favor, verifique sua configuração.
No DNS hostname configured Nenhum servidor NTP configurado
Wrong DNS hostname configured - %s<br/>Please fix it in settings Nenhum servidor NTP configurado
DNS hostname (%s) resolving ok. DNS hostname (%s) resolvendo ok.
DNS resolv time: %s ms Tempo de resolução de DNS: %s ms
DNS hostname (%s) resolving failed. Falha na resolução do nome de host DNS (%s).
Maint plugin is not installed/enabled Plugin do Mactrack não instalado/em execução
Plugin Webseer isn't installed or started Plugin Thold não está instalado ou iniciado
Webseer plugin no longer supported, use plugin servcheck instead Webseer plugin não é mais suportado, use plugin servcheck em vez disso
Number of checks (all/disabled): Número de cheques:
Status (up/down): Anfitriões em baixo
Last log messages Últimas mensagens de registo
URL URL
HTTP code Código HTTP
OK OK

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
panellib/misc.php:151
String age
3 weeks ago
Source string age
3 weeks ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 401