Translation

English
English Portuguese (Portugal)
NTP/DNS Status Status NTP
Checking your Cacti system clock for drift from a known baseline and DNS resolving check Verificando o relógio do sistema Cacti quanto a desvios de uma linha de base conhecida.
Maint Plugin Details Mostrar detalhes
Maint Plugin details on upcoming schedules Detalhes do plug-in de manutenção sobre os próximos horários
Webseer Details Mostrar detalhes
Plugin webseer URL Service Check Details Detalhes da verificação do serviço de URL do plug-in webseer
Servcheck plugin Details Plugin Webseer - Detalhes
Plugin ServCheck Details Detalhes da verificação do serviço de URL do plug-in webseer
No NTP server configured Nenhum servidor NTP configurado
Wrong NTP server configured - %s<br/>Please fix it in settings Nenhum servidor NTP configurado
Failed to get NTP time from %s Falha ao obter o tempo NTP do servidor $ntp_servidor
Please check time as it is off by more Por favor, verifique o tempo, pois está desligado por mais
than %s seconds from NTP server %s. de %s segundos do servidor NTP %s.
Localtime is equal to NTP server A hora local é igual à do servidor NTP
Unable to contact the NTP server indicated. Não foi possível contactar o servidor NTP indicado.<br/>Por favor, verifique a sua configuração<br/>
Please check your configuration. Por favor, verifique sua configuração.
No DNS hostname configured Nenhum servidor NTP configurado
Wrong DNS hostname configured - %s<br/>Please fix it in settings Nenhum servidor NTP configurado
DNS hostname (%s) resolving ok. DNS hostname (%s) resolvendo ok.
DNS resolv time: %s ms Tempo de resolução de DNS: %s ms
DNS hostname (%s) resolving failed. Falha na resolução do nome de host DNS (%s).
Maint plugin is not installed/enabled Plugin do Mactrack não instalado/em execução
Plugin Webseer isn't installed or started Plugin Thold não está instalado ou iniciado
Webseer plugin no longer supported, use plugin servcheck instead Webseer plugin não é mais suportado, use plugin servcheck em vez disso
Number of checks (all/disabled): Número de cheques:
Status (up/down): Anfitriões em baixo
Last log messages Últimas mensagens de registo
URL URL
HTTP code Código HTTP
OK OK
Webseer Plugin - Details Plugin Webseer - Detalhes

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
panellib/misc.php:153 panellib/misc.php:178
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 402