Cacti/intropage — Polish @ Cacti Translations: Number of checks (all/disabled):

	English	Polish
	Wrong NTP server configured - %s<br/>Please fix it in settings	Brak skonfigurowanego serwera NTP
	Failed to get NTP time from %s	Nie udało się uzyskać czasu NTP z serwera $ntp_server
	Please check time as it is off by more	Sprawdź czas, ponieważ jest wyłączony o więcej
	than %s seconds from NTP server %s.	niż %s sekund z serwera NTP %s.
	Localtime is equal to NTP server	Localtime jest równe serwerowi NTP
	Unable to contact the NTP server indicated.	Nie można skontaktować się ze wskazanym serwerem NTP.<br/>Proszę sprawdzić konfigurację<br/>
	Please check your configuration.	Proszę sprawdzić konfigurację.
	No DNS hostname configured	Brak skonfigurowanego serwera NTP
	Wrong DNS hostname configured - %s<br/>Please fix it in settings	Brak skonfigurowanego serwera NTP
	DNS hostname (%s) resolving ok.	Nazwa hosta DNS (%s) jest rozpoznawana poprawnie.
	DNS resolv time: %s ms	Czas rozpoznawania DNS: %s ms
	DNS hostname (%s) resolving failed.	Rozpoznawanie nazwy hosta DNS (%s) nie powiodło się.
	Maint plugin is not installed/enabled	Wtyczka Mactrack nie jest zainstalowana/uruchomiona
	Plugin Webseer isn't installed or started	Plugin Thold nie jest zainstalowany ani uruchomiony
	Webseer plugin no longer supported, use plugin servcheck instead	Wtyczka Webseer nie jest już obsługiwana, zamiast tego użyj wtyczki servcheck
	Number of checks (all/disabled):	Liczba kontroli:
	Status (up/down):	Gospodarze na dole
	Last log messages	Ostatnie komunikaty dziennika
	URL	URL
	HTTP code	Kod HTTP
	OK	OK
	Webseer Plugin - Details	Wtyczka Webseera — szczegóły
	Plugin Servcheck isn't installed or started	Plugin Thold nie jest zainstalowany ani uruchomiony
	Status (ok/error):	Gospodarze na dole
	Last log records	Ostatnie rekordy dziennika
	Test	Test
	Type	Typ
	Servcheck Plugin - Details	Wtyczka Webseera — szczegóły
	Poller Panels	Pozwól na panel Statystyki Pollera
	Panels that provide information about Cacti's polling process.	Panele, które dostarczają informacji o procesie sondowania Cacti.
	Poller Information	Informacje o Pollerze