Translation

English
English Polish
Errors Błędy
Warnings Uwaga
WARNING: File is Larger than 2GB plik jest większy niż 2GB
Log Size Rozmiar kłód
Analyze Logins Detail Analiza dziennika - liczba wierszy
User Użytkownik
Result Wynik
Active Users in Last 2 Hours: Aktywni użytkownicy w ciągu ostatnich 2 godzin:
No Active Users Aktywni użytkownicy
View Full User Log Wyświetl pełny dziennik użytkownika
Analyze Tree, Graphs, Hosts Analizuj drzewo/gospodarza/graf
Devices with the same IP and port - %s Urządzenia o tym samym IP i porcie %s
Not optimized Bulk Walk Size devices - %s Niezoptymalizowane urządzenia Bulk Walk Size — %s
Data maintenance Kiedy rozpoczyna się konserwacja
Orphaned Data Sources - %s Osierocone źródła danych %s
Datasources with bad indexes - %s Źródło danych - złe indeksy %s:
Thold logonly alert/warning - %s Alert/ostrzeżenie wstrzymania logowania — %s:
Devices with the same description - %s Urządzenia o takim samym opisie %s
Devices in more than one tree - %s Urządzenia w więcej niż jednym drzewie %s
Devices without Graphs - %s Gospodarze bez wykresów %s
Devices without tree - %s Gospodarze bez drzewek %s
Devices with default public/private community - %s Gospodarze z domyślnymi społecznościami publicznymi/prywatnymi %s
Plugin Monitor - Unmonitored hosts - %s Monitor wtyczek - Niekontrolowane hosty %s
The busiest Najbardziej ruchliwy
Panels that finds the busiest hosts. Panele, które znajdują najbardziej zajęte hosty.
Busiest CPU Najbardziej obciążony procesor
Devices with the busiest CPU (Host MIB) Urządzenia o tym samym IP i porcie: %s
Busiest ucd/net - Load Najbardziej zajęty ucd/netto - Obciążenie
Devices with the highest Load (ucd/net) Urządzenia o takim samym opisie: %s
Busiest Hard Drive Space Najbardziej zajęte miejsce na dysku twardym
Devices with the highest Hard Drive Space used (Host MIB) Urządzenia z największą ilością zajętego miejsca na dysku twardym (baza MIB hosta)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
panellib/analyze.php:1559
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 296