Translation

English
English Polish
Table with 24 hours of Polling Extremes (longest poller run, down hosts) Tabela z 24 godzinami Polling Extremes (najdłuższy przebieg odpytywania, niedziałające hosty)
CPU Utilization Wykorzystanie procesora
CPU utilization Graph (only Linux). Wykorzystanie procesora
CPU Load: Obciążenie procesora
This function is not implemented on Windows platforms Ta funkcja nie jest zaimplementowana na platformach Windows
Avg CPU Średnia wartość procesora
Max CPU Maksymalna moc procesora
Cacti Version: Wersja kaktusowa
Poller Type: Poller typu:
Spine Kręgosłup
Spine version: Wersja kręgosłupa
You are using incorrect spine version! Używasz nieprawidłowej wersji kręgosłupa!
Poller Type: Poller typu
Running on: Biegnąc dalej
Overrun Warning Ostrzeżenie o przekroczeniu granicy
Timed Out Timed Out
Other Inne
Never Run Nigdy nie uciekaj
Boost Status is: %s Wzmocnienie statystyk
Processes/Frequency: %s / %s Procesy/częstotliwość: %s / %s
Pending Records Threshold: %s Oczekujący na poprawę wyników: %s
Approximate Next Start Time: %s Następna godzina rozpoczęcia: %s
Pending/Archived Records: %s / %s Archiwizowane rekordy zwiększające wydajność: %s
Current Boost Table(s) Size: %s Aktualna tabela (tabele) zwiększenia wydajności Wielkość: %s
Avg Bytes/Record: %s Średnie bajty/rekord: %s
Last run duration/updates: %s / %s Czas trwania ostatniego przejazdu: %s
Poller Run Informacje o Pollerze
Down Hosts Hosty
Triggered Wyzwolony
Poller out. itms Pozycje wyjściowe pyłku %s:
48 Hour Extreme Polling 24-godzinny ekstremum
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/intropage
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x) Timed OutCzas oczekiwania
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
panellib/system.php:319
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 480