Translation

English
Important things will be at the top
26/350 · 35
English Polish
User Level Panel Update Frequencies Panele poziomu użytkownika
System Panel Update Frequencies (All Authorized Users) Częstotliwość aktualizacji panelu systemowego (wszyscy autoryzowani użytkownicy)
Trend Update Frequencies Aktualizacja Częstotliwość: %s
Intropage Panele międzyplanszowe
Normal User Zwykły użytkownik
[edit: %s] [edytuj | %s]
System Level Panels Panele poziomu systemu
Panels that are appropriate for administrative or power users to access and not typically applicable for general users. Panels are generally about overall system utilization. Panele, które są odpowiednie dla użytkowników administracyjnych lub zaawansowanych i zazwyczaj nie mają zastosowania dla zwykłych użytkowników. Panele dotyczą ogólnie ogólnego wykorzystania systemu.
User Level Panels Panele poziomu użytkownika
Panels that are appropriate for general users to access. Permissions are limited to what the current user can view. Panele odpowiednie dla zwykłych użytkowników. Uprawnienia są ograniczone do tego, co może wyświetlić bieżący użytkownik.
You can Allow/Disallow Panels for User Możesz zezwolić/zabronić paneli dla użytkownika
Red Status Status
Yellow Status Żółty alarm
Green Status Status
Display Settings Ustawienia wyświetlania
Important things will be at the top Ważne rzeczy będą na górze
If checked Intropage displays important (errors, warnings) information first Jeśli zaznaczone pole wyboru Intropage wyświetla najpierw ważne informacje (błędy, ostrzeżenia)
Display more panels on a line Wyświetlanie błędów i ostrzeżeń
For wide screen Do szerokiego ekranu
Automatically Uninstall Panels Automatycznie odinstaluj panele
If a Panel is installed and required plugin is removed, automatically uninstall the panel too Jeśli panel jest zainstalowany, a wymagana wtyczka jest usunięta, automatycznie odinstaluj również panel
Automatic Page Refresh Automatyczne odświeżanie strony
How often Jak często
Automatically by poller Automatycznie przez ankietera
Never Nigdy
Every Minute Każda minuta
Every %d Minutes Co %d minutę/minut
Every Hour Co godzine
Important period Ważny okres
From now to past. Affects row coloring, older events will not be highlighted, only displayed Od teraz do przeszłości. Wpływa na kolorowanie wierszy, starsze zdarzenia nie będą podświetlane, tylko wyświetlane
Disabled Wyłączone

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/variables.php:39
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 106