Translation

English
Date
5/100 · 4
English Dutch
0.1 / 0.2 Yellow / Red 0,1/0,2 rood/geel
0.2 / 0.4 Yellow / Red 0.2 / 0.4 Geel / Rood
0.5 / 0.5++ Yellow / Red 0.5 / 0.5++ Geel / Rood
Alarm Red/Yellow Ping Alarm rood/gele ping
Ping latency above these levels will trigger a Warning or Alert status color. Ping-latentie boven deze niveaus activeert een waarschuwings- of waarschuwingsstatuskleur.
10ms / 20ms Yellow / Red 10ms / 20ms Geel / Rood
20ms / 50ms Yellow / Red 20ms / 50ms Geel / Rood
100ms / 200+ms Yellow / Red 100/200+ms rood/geel
Alarm Red/Yellow Worst Availability Top5 slechtste beschikbaarheid
Availability below these levels will trigger either a Yellow or a Red status color. Beschikbaarheid onder deze niveaus activeert een gele of een rode statuskleur.
Yellow / Red Geel / Rood
Alerts Meldingen
Panels that provide alerting. Deelvensters die waarschuwingen geven.
Host alerts Hostname
Host alerts (up/down/recovering) in last 30 minutes Hostwaarschuwingen (omhoog/omlaag/herstellend) in de afgelopen 30 minuten
Date Datum
Host Host
State Staat
More records, use detail window Meer records, detailvenster gebruiken
Waiting for data Wachten op gegevens
You don't have permissions to any hosts Je hebt geen toestemming...
Analysis Panels Panelen in-/uitschakelen
Panels that analyze the current behavior of Cacti and it's plugins. Panelen die het huidige gedrag van Cacti en zijn plug-ins analyseren.
Analyze Logins Paneel toestaan Analoge logins op het paneel toestaan
Analyze the last several Cacti logins for trends and errors. Analyseer de laatste paar Cacti-logins op trends en fouten.
Analyze Logs Analyseer cacti logboek van cactussen
Look for common errors in Cacti's log file that should be a cause for concern. Zoek naar veelvoorkomende fouten in het logbestand van Cacti die reden tot zorg zouden moeten zijn.
Database Checks Database controle
Analyze MySQL/MariaDB database for common errors. Note that this process may take a long time on very large systems. Analyseer de MySQL/MariaDB-database op veelvoorkomende fouten. Houd er rekening mee dat dit proces op zeer grote systemen lang kan duren.
Analyze Cacti Objects Analyseer cacti logboek van cactussen
Analyze Trees, Graphs, Hosts, ... Analyseer bomen, grafieken, hosts, ...
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/intropage
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Empty Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/servcheck

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
panellib/alert.php:119 • panellib/alert.php:264 • panellib/analyze.php:154 • panellib/analyze.php:1270 • panellib/misc.php:336 • panellib/misc.php:407 • panellib/misc.php:499 • panellib/misc.php:571 • panellib/thold.php:485
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 205