Cacti/intropage — Japanese @ Cacti Translations: Devices without tree: %s

The translation has come to an end.

Zen

Translation

English

Japanese

Needs editing

Skip

	English	Japanese	Actions
	Devices with the same IP and port: %s	同じIPとポートを持つデバイス：％s
	Not optimized Bulk Walk Size devices: %s	最適化されていないバルクウォークサイズデバイス:%s
	Please have a look to device parameter "Bulk Walk Maximum Repetitions". You can improve your poller performance	デバイスパラメータ「Bulk Walk Maximum Repetitions」をご覧ください。ポーリング・プログラムのパフォーマンスを改善できます
	Reindex last run	最後の実行のインデックスを再作成
	RRD Checker last run	RRDチェッカーの最終実行
	RRD Cleaner last run	RRD クリーナーの最終実行
	%s: %s	%s: %s
	It is recommended to run this tool at least occasionally	このツールは、少なくとも時々実行することをお勧めします
	%s: not run yet	%s: まだ実行されていません
	Orphaned Data Sources: %s	孤立したデータソース：％s
	Datasource - bad indexes: %s	データソース - 不正なインデックス：％s
	Thold logonly alert/warning: %s	ログオンアラート/警告を保持します：%s
	Devices with the same description: %s	同じ説明を持つデバイス：％s
	Devices in more than one tree: %s	複数のツリー内のデバイス：％s
	Devices without graphs: %s	グラフなしのホスト：％s
	Devices without tree: %s	ツリーのないホスト：％s
	Devices with default public/private community: %s	デフォルトのパブリック/プライベートコミュニティを持つホスト：％s
	Plugin Monitor - Unmonitored hosts: %s	プラグインモニター - 監視されていないホスト：％s
	Found %s problems	％sの問題が見つかりました
	Everything OK	すべてOK
	DS stats:	DSステータス:
	Panel needs DS stats enabled.	パネルでは DS 統計を有効にする必要があります。
	DS all records	DS すべてのレコード
	DS null records	DS ヌル・レコード
	Analyze Cacti Log Details [ Warnings/Errors ]	サボテンログの詳細を分析する[警告/エラー]
	Errors	エラー
	Warnings	警告
	WARNING: File is Larger than 2GB	ファイルが2GBより大きい
	Log Size	最大ログサイズ
	Analyze Logins Detail	ログを分析 - 行数
	User	ユーザー

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

PHP format

The following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

586263 String information

Flags

php-format

Source string location

panellib/analyze.php:893

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/po/ja-JP.po, string 271

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.