Translation

English
English Italian
Syslog plugin not installed/running Thold plugin non installato / in esecuzione
System Panels Pannelli introduttivi
Panels that provide information about Cacti system performance. Pannelli che forniscono informazioni sulle prestazioni del sistema Cacti.
Information Informazioni
Various system information about the Cacti system itself. Varie informazioni di sistema sul sistema Cacti stesso.
Administrative Alerts Avvisi amministrativi
Extra admin notify panel for all users Pannello di notifica dell'amministratore aggiuntivo per tutti gli utenti
Boost Statistics Statistiche Boost
Information about Cacti's performance boost process. Informazioni sul processo di aumento delle prestazioni di Cacti.
24 Hour Extremes Estremità di 24 ore
Table with 24 hours of Polling Extremes (longest poller run, down hosts) Tabella con 24 ore di Polling Extremes (selezione polling più lunga, host inattivi)
CPU Utilization Utilizzo della CPU
CPU utilization Graph (only Linux). Utilizzo della CPU
CPU Load: Carico della CPU
This function is not implemented on Windows platforms Questa funzione non è implementata su piattaforme Windows
Avg CPU Media CPU
Max CPU CPU massima
Cacti Version: Versione Cacti
Poller Type: Tipo Poller:
Spine Spina
Spine version: Versione per la colonna vertebrale
You are using incorrect spine version! Si sta utilizzando la versione errata della colonna vertebrale!
Poller Type: Tipo Poller
Running on: Continua a correre
Overrun Warning Avviso di superamento
Timed Out Scaduto
Other Altro
Never Run Mai eseguito
Boost Status is: %s Statistiche Boost
Processes/Frequency: %s / %s Processi/Frequenza: %s / %s
Pending Records Threshold: %s In attesa di Boost Records: %s
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/intropage
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/hmib Media CPUCPU media

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
panellib/system.php:177
String age
5 months ago
Source string age
5 months ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 470