Translation

English
English Italian
Cannot add zoomed or custom timespaned graph, changing timespan to Last half hour Impossibile aggiungere un grafico con intervallo di tempo ingrandito o personalizzato, modificando l'intervallo di tempo in Ultima mezz'ora
Intropage Panel Library Refreshed from Panel Library Libreria di pannelli Intropage Aggiornata da Libreria di pannelli
Dashboard has been added, please wait few poller cycle for data La dashboard è stata aggiunta, attendere alcuni cicli di poller per i dati
Error - trying share non-shared dashboard Errore: tentativo di condivisione di dashboard non condiviso
The Panel includes a render function but it does not exist. Il pannello include una funzione di rendering ma non esiste.
The Panel does not have a render function. Il pannello non ha una funzione di rendering.
Not Found Non trovato
Panel not found Pannello non trovato
Details Function does not exist. Dettagli La funzione non esiste.
Panel Not Found Pannello non trovato
[ Updates in %s ] [ Aggiornamenti in %s ]
%s Sec %s Sez
%s Seconds %s Secondi
%s Min %s Min
%s Minutes %s minuti
%s Hours %s Ore
%s Hrs %s Ore
%s Days %s Giorni
No Data Present. Either Force Update, or wait for next Cacti Polling cycle. Nessun dato presente. Forza l'aggiornamento o attendi il prossimo ciclo di Cacti Polling.
No Data Present. This Panel does not allow for Forced Updates. You will have to wait until the Cacti's Poller to perform the check. Nessun dato presente. Questo pannello non consente gli aggiornamenti forzati. Dovrai aspettare fino a quando il Cacti's Poller per eseguire il controllo.
Disable panel Disattivare il pannello
Reload Panel Ricarica pannello
Show Details Mostra dettagli
Loading data ... Caricamento dati ...
No Data Found. Either wait for next check, <br/>or use the Force Reload if available. Nessun dato trovato. O aspetta il prossimo controllo,<br/> o usa il Force Reload se disponibile.
Panels ... Pannelli...
%s (no permission) Non hai l'autorizzazione
Cannot add to Dashboard. Custom timespan. Impossibile aggiungere al dashboard. Intervallo di tempo personalizzato.
Remove from Dashboard Rimuovi dal panello
Add to Dashboard Aggiungere al Panello
Dashboard Names Nomi dashboard
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/intropage
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
include/functions.php:833
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 74