Cacti/intropage — Hindi @ Cacti Translations: Intropage

Zen

Translation

English

Hindi

Needs editing

Skip

	English	Hindi	Actions
	Intropage - Permission Denied	परिचय - अनुमति से इनकार किया
	One or more panels was removed due to insufficient permissions. Contact administrator.	अपर्याप्त अनुमतियों के कारण एक या अधिक पैनल हटा दिए गए थे। व्यवस्थापक से संपर्क करें.
	You can disable rows above in <b>Configure > Settings > General > Hide Cacti Dashboard</b> and use the whole page for Intropage	आप <b>सेटिंग्स</b> में ऊपर की पंक्तियों को अक्षम कर सकते हैं <b>-> सामान्य -> कैक्टि डैशबोर्ड को छुपाएं</b> और इंट्रापेज के लिए पूरे पृष्ठ का उपयोग करें <br/><br/>
	Default	डिफ़ॉल्ट
	Hide red/yellow/green square notifications	लाल/पीले/हरे वर्ग सूचनाएं छिपाएं
	Disable panel move/enable copy text from panel	पैनल से पैनल मूव / सक्षम पाठ अक्षम करें
	Actions ...	कार्रवाइयाँ
	Add New Dashboard	डैशबोर्ड में जोड़ें
	Remove current dashboard	डैशबोर्ड से निकालें
	Number of lines - %d	चेक की संख्या:
	Refresh Now	अब ताज़ा करें
	Refresh Disabled	ऑटोरफ्रेश अक्षम
	Refresh by Poller	ऑटोरफ्रेश अक्षम
	Refresh Every 1 Minute	ऑटोरफ्रेश 1 मिनट
	Refresh Every 5 Minutes	ऑटोरफ्रेश 5 मिनट
	Refresh Every Hour	प्रत्येक घंटे

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

578048 String information

Source string location

display.php:40

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/po/hi-IN.po, string 1

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.