Translation

English
English Hebrew (Israel)
Unable to contact the NTP server indicated. לא ניתן ליצור קשר עם שרת NTP. <br/> בדוק את התצורה שלך. <br/>
Please check your configuration. אנא בדוק את התצורה שלך.
No DNS hostname configured לא הוגדר שרת NTP
Wrong DNS hostname configured - %s<br/>Please fix it in settings לא הוגדר שרת NTP
DNS hostname (%s) resolving ok. DNS hostname (%s) פותר אישור.
DNS resolv time: %s ms זמן פתרון DNS: %s אלפיות השנייה
DNS hostname (%s) resolving failed. פתרון שם מארח DNS (%s) נכשל.
Maint plugin is not installed/enabled לא מותקן / פועל
Plugin Webseer isn't installed or started תוסף Thold אינו מותקן או מופעל
Webseer plugin no longer supported, use plugin servcheck instead תוסף Webseer אינו נתמך עוד, השתמש בתוסף servcheck במקום זאת
Number of checks (all/disabled): מספר המחאות:
Status (up/down): מארחים למטה
Last log messages הודעות יומן רישום אחרונות
URL URL
HTTP code קוד HTTP
OK אישור
Webseer Plugin - Details תוסף Webseer - פרטים
Plugin Servcheck isn't installed or started תוסף Thold אינו מותקן או מופעל
Status (ok/error): מארחים למטה
Last log records רשומות יומן רישום אחרונות
Test בדיקה
Type סוג
Servcheck Plugin - Details תוסף Webseer - פרטים
Poller Panels אפשר פאנל סטטיסטיקת פולר
Panels that provide information about Cacti's polling process. פאנלים המספקים מידע על תהליך הסקרים של קקטוסים.
Poller Information פרטי סוקר
Various information about your Cacti poller. מידע מגוון על פולר הקקטוסים שלך.
Poller Statistics אפשר פאנל סטטיסטיקת פולר
Various Cacti poller statistics. סטטיסטיקות שונות של פולר קקטוסים.
Poller Output Items פריטי פלט של פולרים: %s
ID מזהה
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/intropage
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/servcheck
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/core (v1.2.x) אישורOK
Translated Cacti/core אישורOK
Translated Cacti/thold אישורOK

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 416