Translation

English
English French
Description Description
Top/Bottom 5 Panels Top5 des pires moments de vote
Panels that provide information trending information about Cacti data collection. Panneaux qui fournissent des informations sur les tendances de la collecte de données Cacti.
Bottom Ping Ping inférieur
Devices with the worst ping response Appareils avec la même description : %s
Bottom Availability Disponibilité
Devices with the worst availability/reachability Top5 des pires disponibilités
Bottom Polling Time Temps de collecte
Devices with the worst polling time Top5 des pires moments de vote
Bottom Polling Ratio Top5 des pires moments de vote
Devices with the worst polling ratio Périphériques avec la même adresse IP et le même port : %s
Current Actuel
Hostname Nom d'hôte
Availability/Reachability Options de disponibilité/d'accessibilité
Polling Time Temps de collecte
Ratio Ratio
Top 20 Hosts with Worst Ping Top5 des pires moments de vote
Top 20 Hosts with the Worst Availability Top5 des pires disponibilités
Availability Disponibilité
Top 20 Hosts Worst Polling Time Top5 des pires moments de vote
Top 20 Hosts with the Worst Polling Ratio Top5 des pires moments de vote
Intropage Viewer Panneaux Intropage
Intropage Administration Options de la page d'introduction
System Administration Gestion du système
Timespan Last 1 Hour Utilisateurs actifs au cours des 2 dernières heures :
Timespan Last %d Hours Utilisateurs actifs au cours des 2 dernières heures :
Timespan Last 1 Day Période de temps 1 dernier jour
%d Seconds %d secondes
%d Hours %d heures
%d Day %d jour

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
panellib/top5.php:389 panellib/top5.php:721
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 533