Translation

English
English French
Errors Erreurs
Warnings Avertissement
WARNING: File is Larger than 2GB est supérieur à 2 Go
Log Size Taille des bûches
Analyze Logins Detail Journal d'analyse - nombre de lignes
User Utilisateur
Result Résultat
Active Users in Last 2 Hours: Utilisateurs actifs au cours des 2 dernières heures :
No Active Users Utilisateurs actifs
View Full User Log Afficher le journal complet de l'utilisateur
Analyze Tree, Graphs, Hosts Analyser l'arbre/hôte/graphique
Devices with the same IP and port - %s Périphériques avec la même adresse IP et le même port %s
Not optimized Bulk Walk Size devices - %s Appareils Bulk Walk Size non optimisés - %s
Data maintenance Quand l'entretien commence
Orphaned Data Sources - %s Sources de données orphelines %s
Datasources with bad indexes - %s Datasource - mauvais index %s :
Thold logonly alert/warning - %s Thold alerte/avertissement de connexion - %s :
Devices with the same description - %s Appareils avec la même description %s
Devices in more than one tree - %s Appareils dans plus d'un arbre %s
Devices without Graphs - %s Hôtes sans graphique %s
Devices without tree - %s Hôtes sans arbre %s
Devices with default public/private community - %s Hôtes avec communauté public/privé par défaut %s
Plugin Monitor - Unmonitored hosts - %s Moniteur de plugin - Hôtes non surveillés %s
The busiest Le plus achalandé
Panels that finds the busiest hosts. Panneaux qui trouvent les hôtes les plus occupés.
Busiest CPU Processeur le plus sollicité
Devices with the busiest CPU (Host MIB) Périphériques avec la même adresse IP et le même port : %s
Busiest ucd/net - Load Ucd/net le plus occupé - Charge
Devices with the highest Load (ucd/net) Appareils avec la même description : %s
Busiest Hard Drive Space L’espace le plus occupé sur le disque dur
Devices with the highest Hard Drive Space used (Host MIB) Périphériques avec l’espace disque le plus élevé utilisé (MIB hôte)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
panellib/analyze.php:1559
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 296