Translation

English
Analyze last %s log lines:
18/260 · 26
English French
Analyze MySQL/MariaDB database for common errors. Note that this process may take a long time on very large systems. Analysez la base de données MySQL/MariaDB pour les erreurs courantes. Notez que ce processus peut prendre beaucoup de temps sur de très grands systèmes.
Analyze Cacti Objects Analyser les cactus
Analyze Trees, Graphs, Hosts, ... Analyser des arbres, des graphiques, des hôtes, ...
Analyze DS stats Autoriser la base de données Analayse du panel
Analyze data source stats Autoriser la base de données Analayse du panel
Username Nom d'utilisateur
IP Address Adresse IP
Status État
Failed Echec
Success - Login Succès - Connexion
Success - Token Succès - Jeton
Total Failed Logins: %s Echec de connexion
None Aucun
Active Users in Last Hour: Utilisateurs actifs au cours de la dernière heure :
Log file not accessible or empty Fichier journal non accessible ou vide
Analyze last %s log lines: Echec de connexion
Errors: Erreurs
Warnings: Avertissement
Log Size: Larger than 2GB est supérieur à 2 Go
Log Size: OK Taille du journal OK
Log Size: Quite Large La taille des bûches est assez grande
Log Size: Taille maximum du log
Last log lines: 10 dernières connexions
Skipping DB tables checks. Database too large Ignorer les vérifications des tables de base de données. Base de données trop volumineuse
Table %s status %s État du tableau %s %s
DB: Problems Problème de DB
DB: OK DB : D’accord
Max connection reached: %s / %s Connexion maximale atteinte : %s / %s
You can increase Max connection via command line tools or permanently in config file Vous pouvez augmenter la connexion Max via les outils de ligne de commande ou de manière permanente dans le fichier de configuration
Connection errors: %s - try to restart SQL service, check SQL log, ... Erreurs de connexion - essayez de redémarrer le service SQL.
Aborted clients/connects: %s Clients/connexions abandonnés : %s - vérifier les journaux.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

PHP format

Following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
panellib/analyze.php:284
String age
3 weeks ago
Source string age
3 weeks ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 233