Translation

English
10ms / 20ms Yellow / Red
22/250 · 25
English German
Alarm Device with Default public/private SNMP Community Hosts mit standardmäßiger öffentlich-privater Community: %s
Alarm Device without Monitoring Geräte mit gleicher IP und gleichem Port: %s
Alarm Device without Graph Geräte mit gleicher IP und gleichem Port: %s
Alarm Red/Yellow Polling Time Erlauben Sie dem Panel Top 5 die schlechteste Pollingzeit
Polling times above these thresholds will trigger a Warning or Alert status color. Abrufzeiten, die über diesen Schwellenwerten liegen, lösen eine Warn- oder Warnungsstatusfarbe aus.
5s / 10s Yellow / Red 5s / 10s Gelb / Rot
10s / 20s Yellow / Red 40er/20er rot/gelb
20s / 40s Yellow / Red 20er/10er rot/gelb
Alarm Red/Yellow Failed/All Ratio Alarmverhältnis Rot/Gelb ausgefallen/Alle
The ratio of failed availability checks to successful checks to trigger as Warning or Alert status color. Das Verhältnis von fehlgeschlagenen Verfügbarkeitsprüfungen zu erfolgreichen Prüfungen, die als Warn- oder Warnungsstatusfarbe ausgelöst werden.
0.1 / 0.2 Yellow / Red 0,1/0,2 rot/gelb
0.2 / 0.4 Yellow / Red 0.2 / 0.4 Gelb / Rot
0.5 / 0.5++ Yellow / Red 0.5 / 0.5++ Gelb / Rot
Alarm Red/Yellow Ping Alarm rot/gelb Ping
Ping latency above these levels will trigger a Warning or Alert status color. Eine Ping-Latenz oberhalb dieser Werte löst eine Warnung oder eine Warnungsstatusfarbe aus.
10ms / 20ms Yellow / Red 10ms / 20ms Gelb / Rot
20ms / 50ms Yellow / Red 20ms / 50ms Gelb / Rot
100ms / 200+ms Yellow / Red 100/200+ms rot/gelb
Alarm Red/Yellow Worst Availability Top5 schlechteste Verfügbarkeit
Availability below these levels will trigger either a Yellow or a Red status color. Eine Verfügbarkeit unterhalb dieser Stufen löst entweder eine gelbe oder eine rote Statusfarbe aus.
Yellow / Red Gelb / Rot
Alerts Benachrichtigungen
Panels that provide alerting. Bereiche, die Warnungen bereitstellen.
Host alerts Zielsystemname
Host alerts (up/down/recovering) in last 30 minutes Host-Benachrichtigungen (Up/Down/Recovering) in den letzten 30 Minuten
Date Datum
Host Zielsystem
State Bundesland
More records, use detail window Weitere Datensätze, Detailfenster verwenden
Waiting for data Warten auf Daten
You don't have permissions to any hosts Sie haben keine Berechtigung

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/variables.php:340
String age
3 weeks ago
Source string age
3 weeks ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 195