Cacti/hmib — Hindi @ Cacti Translations: Applications

Zen

Translation

English

Hindi

Needs editing

Skip

	English	Hindi	Actions
	Users	उपयोगकर्ता
	CPU %%%	सी पी यू %
	CPUs	सीपीयू
	Total Mem	कुल मेम
	Used Mem	मेमे का इस्तेमाल किया
	Total Swap	कुल स्वैप
	Used Swap	प्रयुक्त स्वैप
	View Storage	संग्रहण देखें
	View Hardware	हार्डवेयर देखें
	View Processes	प्रक्रियाओं को देखें
	View Software Inventory	सॉफ्टवेयर इन्वेंटरी देखें
	View Graphs	रेखांकन देखें
	No Graphs Defined	कोई रेखांकन परिभाषित नहीं है
	No Devices Found	कोई यंत्र नहीं मिले
	Software Inventory	सॉफ्टवेयर इन्वेंटरी
	Applications	अनुप्रयोगों
	Package	क्लाउडलिनक्स पैकेज बनाएं
	Installed	इंस्‍टॉल हो गया
	No Software Packages Found	कोई सॉफ्टवेयर पैकेज नहीं मिला
	Summary	सारांश
	Storage	भंडारण
	Hardware	हार्डवेयर
	Use History	इतिहास का उपयोग करें
	Inventory	इन्वेंटरी
	Graphs	रेखांकन
	Summary Filter	सारांश फ़िल्टर
	Top	चोटी
	All Records	सभी रिकॉर्ड
	%d Records	% d रिकॉर्ड्स
	%d Record	% d रिकॉर्ड
	NOTE: Import the Host MIB Device Package to view Graphs.	नोट: ग्राफ़ को देखने के लिए होस्ट MIB डिवाइस पैकेज आयात करें।

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

109956 String information

Source string location

hmib.php:2126 • hmib.php:2209

String age

4 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/hi-IN.po, string 80

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.