Cacti/gpsmaps — Latvian @ Cacti Translations: Device Template

	English	Latvian
	Please make sure to properly configure Maps first under Settings > Maps	Lūdzu, vispirms pārliecinieties, ka pareizi nokonfigurēta Kartes sadaļa zem Iestatījumi > Kartes
	Delete	Dzēst
	Map Templates	Karšu veidnes
	Host Template	Resursdatora veidne
	Up Image	Aktīvas ierīces attēls
	Recovering Image	Atgūstas ierīces attēls
	Down Image	Neaktīvas ierīces attēls
	Is AP	Ir Piekļuves punkts
	True	Patiess
	False	Nepatiess
	Device Template	Ierīces veidne
	Choose the Device Template to base this Map Template type.	Izvēlieties Ierīces veidni uz kā balstīt šo Kartes veidnes tipu.
	Select the Image to Show for an Up Device	Atlasiet attēlu, ko rādīt Aktīvai (darbojošai) ierīcei
	Select the Image to Show for a Recovering Device	Atlasiet attēlu, ko rādīt Atgūstas (startējošai) ierīcei
	Select the Image to Show for a Down Device	Atlasiet attēlu, ko rādīt Neaktīvai (nedarbojošai) ierīcei
	Access Point	Piekļuves punkts
	Does this Device Template Represent an Access Point.	Vai šī Ierīces veidne pārstāv Piekļuves punktu.
	No	Nē
	Yes	Jā
	Map Template Edit	Kartes veidnes rediģēšana
	Configure Maps	Konfigurēt kartes
	View Maps	Skatīt kartes
	Map Settings	Kartes iestatījumi
	Overlay Inclusion	Pārklājuma iekļaušana
	Disable to plot host only, not included in coverage overlay.	Atspējot attēlot tikai resursdatoru, nav iekļauts pārklājuma pārklājumā.
	Latitude	Platuma grādi

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/gpsmaps	Ierīces veidne
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/monitor	Ierīces veidne
	Propagated Translated Cacti/core	Ierīces veidne
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Ierīces veidne