Cacti/cycle — Turkish @ Cacti Translations: Graph Timespan

Zen

Translation

English

Turkish

Needs editing

Skip

	English	Turkish	Actions
	Legend	Efsane
	Select Tree to View	Görüntülenecek Ağacı Seçin
	Select Tree Leaf to Display	Görüntülenecek Ağaç Yapısını Seçin
	All Levels	Tüm Seviyeler
	Top Level	Üst Seviye
	Enter Regular Expression Match (only alpha, numeric, and special characters \"(^_\|?)\" permitted)	Normal İfade Eşlemesi girin (yalnızca alfa, sayısal ve özel karakterler \ "(^ _ \|?) \" İzin verilir)
	Cycle Graphs	Döngü Grafikleri
	%d Graph	% d Grafik
	%d Graphs	% d Grafik
	%d Column	% d Sütun
	%d Columns	% d Sütunlar
	Plugin -> Cycle Graphs	Eklentisi -> Döngü Grafikleri
	Cycle	Çevrim
	Delay Interval	Gecikme süresi
	This is the time in seconds before the next graph is displayed.	Bu, bir sonraki grafiğin görüntülenmesinden önceki saniye cinsinden süredir.
	Graph Timespan	Graph Timespan
	This is the default timespan that will be displayed on the page.	Bu sayfada görüntülenecek varsayılan zaman aralığıdır.
	Column Count	Sütun sayısı
	In Tree Mode this is the number of columns that will be used.	Ağaç Modunda bu kullanılacak olan sütun sayısıdır.
	Select the number of graphs to display per page	Sayfa başına görüntülenecek grafik sayısını seçin
	This sets the graph height for the displayed graphs.	Bu, görüntülenen grafikler için grafik yüksekliğini ayarlar.
	This sets the graph width for the displayed graphs.	Bu, görüntülenen grafikler için grafik genişliğini ayarlar.
	Display Legend	Göstergeyi Göster
	Check this to display legend.	Göstergeyi görüntülemek için bunu kontrol edin.
	Predefined Rotations	Önceden Tanımlanmış Rotasyonlar
	Rotation Type	Dönme tipi
	Select which method to use for custom graph rotation. If you select 'Specific List', you must define a list of Graph ID's	Özel grafik döndürme için hangi yöntemi kullanacağınızı seçin. 'Özel Liste'yi seçtiyseniz, Grafik Kimliklerinin bir listesini tanımlamanız gerekir.
	Legacy (All)	Miras (Hepsi)
	Specific List	Belirli liste
	Tree Mode	Ağaç modu
	Custom Graph List	Özel Grafik Listesi

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical.

Reset

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

49691 String information

Source string location

setup.php:158

String age

4 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/tr-TR.po, string 40

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.