Cacti/cycle — Swedish @ Cacti Translations: Display Graph Legend

Zen

Translation

English

Swedish

Needs editing

Skip

	English	Swedish	Actions
	Stop	Stoppa
	Stop Cycling	Sluta cykla
	Resume Cycling	Fortsätt cykla
	Start	Starta
	Cycle to Next Graphs	Cykla till nästa grafer
	Next	Nästa
	Refresh	Uppdatera
	Refresh Graphs Now	Uppdatera grafer nu
	Clear	Rensa
	Clear Filter	Rensa filter
	Save	Spara
	Save Filter Settings	Spara filterinställningar
	Number of Graph Columns	Antal grafkolumner
	Graph Height	Grafhöjd
	Graph Width	Grafbredd
	Display Graph Legend	Display Graph Legend
	Legend	Historia
	Select Tree to View	Välj träd för visning
	Select Tree Leaf to Display	Välj trädblad till bildskärm
	All Levels	Alla nivåer
	Top Level	Toppnivå
	Enter Regular Expression Match (only alpha, numeric, and special characters \"(^_\|?)\" permitted)	Ange Regular Expression Match (endast alfanumeriska, numeriska och specialtecken \ "(^ _ \|?) \" Tillåtna)
	Cycle Graphs	Cykeldiagram
	%d Graph	%d graf
	%d Graphs	%d grafer
	%d Column	%d kolumn
	%d Columns	%d kolumner
	Plugin -> Cycle Graphs	Tillägg -> Cykelgrafer
	Cycle	Cykel
	Delay Interval	Delay Interval
	This is the time in seconds before the next graph is displayed.	Detta är tiden i sekunder innan nästa graf visas.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical.

Reset

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

49537 String information

Source string location

cycle.php:271 • cycle.php:274

String age

4 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/sv-SE.po, string 24

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.