Cacti/cycle — Russian @ Cacti Translations: Cycling

Zen

Translation

English

Russian

Needs editing

Skip

	English	Russian	Actions
	This sets the graph height for the displayed graphs.	Устанавливает высоту графика для отображаемых графиков.
	This sets the graph width for the displayed graphs.	Устанавливает ширину графика для отображаемых графиков.
	Display Legend	Отобразить легенду
	Check this to display legend.	Проверьте это, чтобы отобразить легенду.
	Predefined Rotations	Предварительно определенные вращения
	Rotation Type	Тип Ротации
	Select which method to use for custom graph rotation. If you select 'Specific List', you must define a list of Graph ID's	Выберите метод, который будет использоваться для пользовательского вращения графика. Если вы выберите 'Специфический список', вы должны определить список Graph ID's
	Legacy (All)	Устаревшие (Все)
	Specific List	Конкретный перечень
	Tree Mode	Режим дерева
	Custom Graph List	Пользовательский список графиков
	This must be a comma delimited list of Graph ID's to cycle through. For example '1,2,3,4'	Это должен быть список Graph ID, разделенный запятыми. Например, "1,2,3,4".
	Default Tree	Дерево по умолчанию
	Select the graph tree to cycle if Tree Mode is selected	Выберите дерево графиков для циклического отображения, если выбран режим Дерево.
	%d Pixels	%d Пикселей
	Cycling	Циклирование

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

49487 String information

Source string location

setup.php:304 • setup.php:305 • setup.php:306 • setup.php:307

String age

4 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/ru-RU.po, string 60

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.