Cacti/cycle — German @ Cacti Translations: Cycling

Zen

Translation

English

German

Needs editing

Skip

	English	German	Actions
	This sets the graph height for the displayed graphs.	Legt die Höhe der anzuzeigenden Diagramme fest.
	This sets the graph width for the displayed graphs.	Legt die Breite der anzuzeigenden Diagramme fest.
	Display Legend	Legende anzeigen
	Check this to display legend.	Markieren Sie diese Option, um alle Diagramme nebst Legende anzuzeigen.
	Predefined Rotations	Vordefinierte Wechsel
	Rotation Type	Rotationstyp
	Select which method to use for custom graph rotation. If you select 'Specific List', you must define a list of Graph ID's	Wählen Sie diese Methode falls Sie einen benutzerdefinierten Diagrammwechsel verwenden möchten. Sofern Sie die Option "Konkrete Liste" auswählen, müssen Sie im nächsten Schritt eine Liste der Diagramm IDs festlegen
	Legacy (All)	Veraltet (alle)
	Specific List	Konkrete Liste
	Tree Mode	Baum Ansicht
	Custom Graph List	Benutzerdefinierte Diagramm-Liste
	This must be a comma delimited list of Graph ID's to cycle through. For example '1,2,3,4'	Definiert eine mittels Komma getrennte Liste von Diagramm IDs, die während der Rotation zu durchlaufen sind. Zum Beispiel "1,2,3,4"
	Default Tree	Standard Baum
	Select the graph tree to cycle if Tree Mode is selected	Wähle Sie den Diagram-Baum für die Rotation aus, sofern der Baum-Modus gewählt wurde
	%d Pixels	%d Pixel
	Cycling	Rotation

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

47951 String information

Source string location

setup.php:304 • setup.php:305 • setup.php:306 • setup.php:307

String age

4 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/de-DE.po, string 60

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.