Cacti/core — Chinese (Traditional Han script) @ Cacti Translations: SNMP Version: <b>%s</b>

The translation has come to an end.

Zen

Translation

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Traditional Han script)	Actions
	Delete SNMP Option	刪除SNMP選項
	Delete SNMP Options	刪除SNMP選項
	Click 'Continue' to Duplicate the following SNMP Option.	單擊“繼續”以刪除以下樹。
	Click 'Continue' to Duplicate following SNMP Options.	單擊“繼續”以刪除以下SNMP選項。
	Duplicate SNMP Option	刪除SNMP選項
	Duplicate SNMP Options	刪除SNMP選項
	Name Format	名稱格式
	Click 'Continue' to Export the following SNMP Option.	單擊“繼續”以刪除以下SNMP選項。
	Click 'Continue' to Export following SNMP Options.	單擊“繼續”以刪除以下SNMP選項。
	Export SNMP Option	SNMP選項
	Export SNMP Options	SNMP選項
	SNMP Options has been Duplicated.	自動化SNMP選項
	Automation Item does not exist. Can not Duplicate.	自動化項目不存在。不能重複。
	Click 'Continue' to delete the following SNMP Option Item.	單擊“繼續”以刪除以下SNMP選項。
	SNMP Option:	SNMP選項：
	SNMP Version: <b>%s</b>	SNMP版本： <b>％s</b>
	SNMP Community/Username: <b>%s</b>	SNMP社區/用戶名： <b>％s</b>
	Cancel	取消
	Continue	繼續
	Remove SNMP Item	刪除SNMP項目
	SNMP Options [edit: %s]	SNMP選項[編輯：％s]
	SNMP Options [new]	SNMP選項[新]
	Sequence	序列
	Sequence of Item.	項目順序。
	SNMP Option Set [edit: %s]	SNMP選項集[編輯：％s]
	SNMP Option Set [new]	SNMP選項集[新]
	Fill in the name of this SNMP Option Set.	填寫此SNMP選項集的名稱。
	Item	項目
	Version	版本
	Community	社群
	Port	端口

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

PHP format

The following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English	Chinese (Traditional Han script)
No related strings found in the glossary.

384214 String information

Flags

php-format

Source string location

automation_snmp.php:537

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/zh-TW.po, string 518

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.