Translation

English
English Chinese (Traditional)
This value represents the percentage above the adjusted sample average once outliers have been removed from the sample. For example, a Variance Percentage of 100%% on an adjusted average of 50 would remove any sample above the quantity of 100 from the graph. 該值表示從樣本中移除異常值後高於調整後樣本平均值的百分比。例如,調整後的平均值為50的100 %%的方差百分比將從圖表中刪除高於100的任何樣本。
Variance Number of Outliers 異常值的方差數
This value represents the number of high and low average samples will be removed from the sample set prior to calculating the Variance Average. If you choose an outlier value of 5, then both the top and bottom 5 averages are removed. 該值表示在計算方差平均值之前將從樣本集中移除的高和低平均樣本的數量。如果選擇異常值為5,則會刪除最高和最低5個平均值。
%d High/Low Samples %d高/低樣品
Max Kills Per RRA 最大殺死每RRA
This value represents the maximum number of spikes to remove from a Graph RRA. 此值表示要從圖形RRA中刪除的最大尖峰數。
%d Spikes %d尖峰
Absolute Maximum Value
This value represents the maximum raw value of any data point to remove from a Graph RRA. 此值表示要從圖形RRA中刪除的最大尖峰數。
1 Thousand %d線程
10 Thousand
100 Thousand
1 Million
2.5 Million (20 Megabits)
7.5 Million (60 Megabits)
10 Million
12.5 Million (100 Megabits)
31.3 Million (250 Megabits)
75 Million (600 Megabits)
100 Million
125 Million (1 Gigabit)
1 Billion
1.25 Billion (10 Gigabits)
12.5 Billion (100 Gigabits)
DS Filter 篩選
Specifies the DSes inside an RRD upon which Spikekill will operate. A string of comma-separated values that contains index numbers or names of desired DSes. If left blank, all DSes will match. An example is <i>"5,traffic_*"</i>, which would match DS index 5 as well as any DS whose name begins with <i>"traffic_"</i>.
RRDfile Backup Directory RRDfile備份目錄
If this directory is not empty, then your original RRDfiles will be backed up to this location. 如果此目錄不為空,則原始RRDfiles將備份到此位置。
Batch Spike Kill Settings Batch Spike Kill設置
Removal Schedule 搬遷時間表
Do you wish to periodically remove spikes from your graphs? If so, select the frequency below. 您是否希望定期從圖表中刪除尖峰?如果是,請選擇以下頻率。

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:2609
String age
5 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/zh-TW.po, string 2967