Cacti/core — Chinese (Simplified) @ Cacti Translations: Granted By:

	English	Chinese (Simplified)
	Uptime:	Uptime:
	Hostname:	主机名:
	Location:	位置:
	Contact:	联系人:
	Ping Results	Ping 结果
	No Ping or SNMP Availability Check in Use	没有使用Ping 或SNMP 可用性检查
	New Branch	新分支
	Web Basic	Web Basic
	Device:(Hide Disabled)	设备已禁用
	Graph:(%s%s)	图形:
	Device:(%s%s)	设备:
	Template:(%s%s)	阈值模板 '%s' %s 失败！
	Graph+Device+Template:(%s%s)	设备模板:
	Device+Template:(%s%s)	设备模板:
	Restricted By:	受限的
	Granted By:	授予访问权限
	Granted	授予
	Restricted	受限的
	Branch:	分支:
	Device:	设备:
	Your account has been locked. Please contact your Administrator.	访问被拒绝,请联系Cacti 管理员.
	Access Denied! Login Disabled.	拒绝访问,用户帐号被禁用.
	Access Denied! Login Failed.	拒绝访问,用户帐号被禁用.
	Web Basic Authentication configured, but no username was passed from the web server. Please make sure you have authentication enabled on the web server.	已配置Web 基本身份认证,但没有从Web 服务器传递用户名. 请确保您在Web服务器上启用了身份认证.
	%s authenticated by Web Server, but both Template and Guest Users are not defined in Cacti.	%s 通过Web 服务器进行身份认证, 但 '模板'和'来宾用户'在Cacti 中未定义.
	Access Denied! LDAP Search Error: %s	LDAP 搜索错误: %s
	Access Denied! LDAP Error: %s	LDAP 错误: %s
	Access Denied! No password provided by user.	拒绝访问！用户未提供密码。
	LDAP Search Error: %s	LDAP 搜索错误: %s
	Access Denied! Template user id %s does not exist. Please contact your Administrator.	访问被拒绝,请联系Cacti 管理员.
	Access Denied! Login failed.	拒绝访问,用户帐号被禁用.

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core	授予访问权限
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	授予访问权限