Translation

English
From Email Address
4/180 · 18
English Chinese (Simplified)
Remember this number of old passwords and disallow re-using them. 记住旧密码的个数,不允许重新使用它们.
1 Change 1 个变化
%d Changes %d 个变化
URL Linking URL 链接
Server Base URL 服务器根URL
This is a the server location that will be used for links to the Cacti site. This should include the subdirectory if Cacti does not run from root folder. 这是一个服务器位置,将用于链接到Cacti 网站.
Emailing Options 电子邮件选项
Notify Primary Admin of Issues 通知主要管理员问题
In cases where the Cacti server is experiencing problems, should the Primary Administrator be notified by Email? The Primary Administrator's Cacti user account is specified under the Authentication tab on Cacti's settings page. It defaults to the 'admin' account. 如果Cacti 服务器遇到问题,是否应通过电子邮件通知主管理员?主管理员的Cacti 用户帐户在Cacti 设置页面的Authentication 选项卡下指定.它默认为 'admin' 帐户.
Test Email 测试邮件
This is a Email account used for sending a test message to ensure everything is working properly. 这是一个电子邮件帐户用于发送测试消息,以确保一切工作正常.
Mail Services 邮件服务
Which mail service to use in order to send mail 使用哪种邮件服务发送邮件
Ping Mail Server Ping 邮件服务器
Ping the Mail Server before sending test Email? 在发送测试电子邮件之前Ping 邮件服务器?
From Email Address 发件地址
This is the Email address that the Email will appear from. 这是电子邮件将显示的电子邮件地址.
From Name 发件人
This is the actual name that the Email will appear from. 这是电子邮件将显示的实际名称.
Word Wrap 自动换行
This is how many characters will be allowed before a line in the Email is automatically word wrapped. (0 = Disabled) 这是在电子邮件中的一行被自动换行之前允许多少个字符. (0 = 禁用)
Sendmail Options Sendmail 选项
Sendmail Path Sendmail 路径
This is the path to sendmail on your server. (Only used if Sendmail is selected as the Mail Service) 这是您的服务器上的sendmail 路径. (仅在选择Sendmail 作为邮件服务时使用)
SMTP Options SMTP 选项
SMTP Hostname SMTP 主机名
This is the hostname/IP of the SMTP Server you will send the Email to. For failover, separate your hosts using a semi-colon. 这是您将发送电子邮件到的SMTP服务器的主机名/IP. 对于故障转移,请使用分号分隔主机.
SMTP Port SMTP 端口
The port on the SMTP Server to use. SMTP 服务器上使用的端口.
SMTP Username SMTP 用户名
The username to authenticate with when sending via SMTP. (Leave blank if you do not require authentication.) 通过SMTP 发送时用于进行身份认证的用户名. (如果不需要认证,请留空.)
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/thold 发来源电子邮件地址
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:1939 • lib/html_reports.php:185
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/zh-CN.po, string 2806